Status Quo — Dirty Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Dirty Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Many’s the times I’ve asked you to say
Why do you feel so bad day to day
Could it be you’re wrong
To push yourself along
I say it’s not a guess
You make yourself a mess
And get yourself in deeper water
Why do you think it’s all wrong for you
Maybe it’s in some things that you do Baby it’s allright
To stay out ev’ry night
If I could change your mind
I’d bring you back in line
To do the things you really oughta
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
And if I could then I’d come in Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, why do you think it’s all wrong for you
Maybe it’s in some things that you do Baby it’s allright
To stay out ev’ry night
If I could change your mind
I’d bring you back in line
To do the things you really oughta
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
If I could then I’d come in Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Oh, oh, oh, oh The water’s getting deep
And I can’t swim
Beacuse it’s dirty dirty water
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Çünkü kirli kirli su
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Çok söylemek istemedim bu kez
Neden günden güne bu kadar kötü hissediyorsun
Belki de yanılıyorsun
Kendini ileri itmek için
Bence bu bir tahmin değil.
Kendini berbat ediyorsun.
Ve daha derin suya dalın
Neden bunun senin için yanlış olduğunu düşünüyorsun
Belki de yaptığın bazı şeylerdir bebeğim, sorun değil.
Her gece dışarıda kalmak için
Eğer fikrini değiştirebilseydim
Seni tekrar sıraya sokardım.
Gerçekten yapman gereken şeyleri yapmak için
Oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Ve eğer yapabilseydim o zaman gelirdim oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Çünkü kirli kirli su
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, neden senin için yanlış olduğunu düşünüyorsun
Belki de yaptığın bazı şeylerdir bebeğim, sorun değil.
Her gece dışarıda kalmak için
Eğer fikrini değiştirebilseydim
Seni tekrar sıraya sokardım.
Gerçekten yapman gereken şeyleri yapmak için
Oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Eğer yapabilseydim o zaman gelirdim oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Çünkü kirli kirli su
Oh, oh, oh, oh su derinleşiyor
Ve ben yüzemiyorum
Çünkü kirli kirli su