Status Quo — Fame Or Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Fame Or Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

He showed you no interest, he gave you no love
From time to time he was funny
He loved only two things, but one was enough for him
Was it the fame or the money?
Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Up to his eyeballs, always in debt
He’s suddenly off and running
So what motivation lay at the heart of it?
Was it the fame or the money?
Was it fame or money?
Lethal vice, cold as ice.
Was it fame or money?
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right
We’re all in the running
With all of the money
Take all over and over again
Back in his schooldays, four-eyed and zits
No good at games, and skinny
Locked in the boys' room left him no choice at all
Had to be fame and money
So it’s fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it’s fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Fame and money
Lethal vice, cold as ice
So it’s fame and money
Holding tight, 'til everything is all right
Everything is all right
Everything is all right

Şarkı sözü çevirisi

Sana ilgi göstermedi, sana sevgi vermedi.
Zaman zaman komikti.
Sadece iki şeyi sevdi, ama bir tanesi onun için yeterliydi
Şöhret ya da para için miydi?
Şöhret ya da para için miydi?
Ölümcül mengene, buz gibi soğuk.
Şöhret ya da para için miydi?
Her şey yoluna girene kadar sıkı tutun
Her şey yolunda mı
Gözbebeklerine kadar, her zaman borç içinde
Aniden kaçıyor ve koşuyor
Peki bunun kalbinde hangi motivasyon yatıyordu?
Şöhret ya da para için miydi?
Şöhret ya da para için miydi?
Ölümcül mengene, buz gibi soğuk.
Şöhret ya da para için miydi?
Her şey yoluna girene kadar sıkı tutun
Her şey yolunda mı
Her şey yolunda mı
Tüm çalışan içindeyiz
Tüm bu parayla
Her şeyi tekrar tekrar al
Okul günlerinde, dört gözlü ve sivilceli
Oyunlarda iyi değil ve sıska
Erkekler tuvaletinde kilitli kalmak ona başka seçenek bırakmadı.
Şöhret ve para olmalıydı
Yani şöhret ve para
Ölümcül mengene, buz gibi soğuk
Yani şöhret ve para
Her şey yoluna girene kadar sıkı tutun
Şöhret ve para
Ölümcül mengene, buz gibi soğuk
Yani şöhret ve para
Her şey yoluna girene kadar sıkı tutun
Her şey yolunda mı
Her şey yolunda mı

Fame Or Money şarkısının klibi (Status Quo)