Status Quo — I Know You're Leaving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "I Know You're Leaving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You say you’re tired of this love affair
It brings you down close to despair
Our love has fallen apart at the seems
I was too taken, lived in a dream
All I want is to be around you
So I cry, yes it’s all I can do I know you’re leaving but I can’t understand
Why what we have must come to an end
Somebody tell me what can I do?
I know you’re leaving but I still love you.
You used to hold me, hold me so strong
I never thought we could ever go wrong
Had no intention to fence you in Give you affection was my only aim
I will learn not to be around you
So I’ll cry, yes it’s all I can do I know you’re leaving but I can’t understand
Why what we have must come to an end
Somebody tell me what can I do?
I know you’re leaving but I still love you.
It’s an emptiness you leave behind
Broken memories and fate to remind me What’s been done can’t be turned around
And hope has become misery
I know you’re leaving but I can’t understand
Why what we have must come to an end
Somebody tell me what can I do?
I know you’re leaving but I …
I know you’re leaving but I can’t understand
Why what we have must come to an end
Somebody tell me what can I do?
I know you’re leaving but I still love you
I know you’re leaving, this time it’s goodbye
Baby but I still love you
I know you’re leaving, this time it’s goodbye
Baby but I still love you
I know you’re leaving, this time it’s goodbye
Baby but I still love you

Şarkı sözü çevirisi

Bu aşk ilişkisinden bıktığını söylüyorsun.
Bu seni umutsuzluğa yaklaştırıyor
Aşkımız paramparça oldu
Çok kapıldım, bir rüyada yaşadım
Tek istediğim senin yanında olmak.
Bu yüzden ağlıyorum, Evet, yapabileceğim tek şey bu, gittiğini biliyorum, ama anlayamıyorum.
Neden sahip olduğumuz şey sona ermeli
Biri bana ne yapabileceğimi söylesin.
Gittiğini biliyorum ama seni hala seviyorum.
Eskiden bana sarılırdın, çok güçlü sarılırdın.
Yanlış gidebileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Sana sevgi vermek için çit niyetim yoktu benim tek amacımdı
Senin yanında olmamayı öğreneceğim.
Bu yüzden ağlayacağım, Evet, yapabileceğim tek şey bu, gittiğini biliyorum, ama anlayamıyorum.
Neden sahip olduğumuz şey sona ermeli
Biri bana ne yapabileceğimi söylesin.
Gittiğini biliyorum ama seni hala seviyorum.
Geride bıraktığın bir boşluk.
Kırık anılar ve kader bana ne yapıldığını hatırlatmak için geri çevrilemez
Ve umut sefalet haline geldi
Gittiğini biliyorum ama anlayamıyorum.
Neden sahip olduğumuz şey sona ermeli
Biri bana ne yapabileceğimi söylesin.
Gittiğini biliyorum ama ben ... …
Gittiğini biliyorum ama anlayamıyorum.
Neden sahip olduğumuz şey sona ermeli
Biri bana ne yapabileceğimi söylesin.
Gittiğini biliyorum ama seni hala seviyorum.
Ayrıldığını biliyorum, bu sefer elveda.
Bebeğim ama yine de seni seviyorum
Ayrıldığını biliyorum, bu sefer elveda.
Bebeğim ama yine de seni seviyorum
Ayrıldığını biliyorum, bu sefer elveda.
Bebeğim ama yine de seni seviyorum

I Know You're Leaving şarkısının klibi (Status Quo)