Status Quo — I Wonder Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "I Wonder Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
It isn’t the first time, it won’t be my last
Could be the best time, don’t take it so fast
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Stand at my window, the sun’s coming up Still dream about you, but that’s not enough
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Thank you, my friend, from beginning to end
It sure is about overdue
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder if you’re feelin' too
The way I’ve been feelin' for you
Tell me the best way and I’ll take me there
It sure is about time, I don’t think it’s fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Sitting alone at the end of the day
Stuck here surrounded by hills
Can’t find an opening door any more
Though I try
Take time and trouble, but only to find
I wasted my time over you
Hasn’t it changed? Oh, so better arranged
I call it a blessing, no messing around
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
I wonder why, it ain’t fair
Şarkı sözü çevirisi
Zaman ve sorun almak, ama sadece bulmak için
Üzerinden vakit kaybettim seni
Bu ilk kez değil, son kez olmayacak
En iyi zaman olabilir, bu kadar hızlı almayın
Acaba sen de hissediyor musun?
Senin için hissettiklerimi
Penceremde dur, güneş doğuyor, hala seni hayal ediyorum, ama bu yeterli değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Günün sonunda yalnız oturmak
Tepelerle çevrili burada sıkışmış
Artık bir açılış kapısı bulamıyorum
Denesem de
Teşekkür ederim, arkadaşım, baştan sona
Kesinlikle gecikmiş
Değişmedi mi? Oh, çok daha iyi düzenlenmiş
Ben buna bir nimet diyorum, etrafta dolaşmak yok
Acaba sen de hissediyor musun?
Senin için hissettiklerimi
Bana en iyi yolu söyle ve beni oraya götüreyim
Kesinlikle zamanı geldi, bunun adil olduğunu sanmıyorum
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Günün sonunda yalnız oturmak
Tepelerle çevrili burada sıkışmış
Artık bir açılış kapısı bulamıyorum
Denesem de
Zaman ve sorun almak, ama sadece bulmak için
Üzerinden vakit kaybettim seni
Değişmedi mi? Oh, çok daha iyi düzenlenmiş
Ben buna bir nimet diyorum, etrafta dolaşmak yok
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil
Nedenini merak ediyorum, bu adil değil