Status Quo — Tango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Tango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look at you something isn’t true
What am I to do? Where am I to go?
When I find a way to take the blues away
What a funny day, what a funny world
And then it all just rolls on and on It’s like an echo echoing on When you look at me what is it you see?
What are you to do? How are we to know?
If there is a way to chase the blues away
Tell me mow, today, sooner as you can
But it still rolls on and on Just like an echo echoing on Take me away, take me today
Find me a room, find me a view
If it’s to be surely you see
Used to be you, used to be me
When I look at you something isn’t true
What am I to do? Where am I to go?
When I find a way to take the blues away
Tell me mow, today, sooner as you can
But it still rolls on and on Just like an echo echoing on
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktığımda bir şeyler doğru değil.
Ne yapacağım ben? Nereye gideceğim?
Blues'u götürmenin bir yolunu bulduğumda
Ne komik bir gün, ne komik bir dünya
Ve sonra her şey devam ediyor ve devam ediyor bana baktığında yankılanan bir yankı gibi, ne görüyorsun?
Ne yapacağız? Nasıl tanıyacağız?
Blues'u kovalamanın bir yolu varsa
Söyle bana biçmek, bugün, mümkün olduğunca çabuk
Ama yine de devam ediyor ve devam ediyor, tıpkı yankılanan bir yankı gibi, beni al, bugün Beni Al
Bana bir oda bul, bana bir manzara bul
Eğer bu olacaksa, o zaman kesinlikle göreceksin
Eskiden sendin, eskiden bendim.
Sana baktığımda bir şeyler doğru değil.
Ne yapacağım ben? Nereye gideceğim?
Blues'u götürmenin bir yolunu bulduğumda
Söyle bana biçmek, bugün, mümkün olduğunca çabuk
Ama hala üzerinde ve Sadece bir eko gibi yankılanan üzerinde rulo