Status Quo — Too Far Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Status Quo adlı sanatçının "Too Far Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been looking like a low down liquor drinking money grabber
I don’t wanna see you looking this way
It’s a crime the way you’re carrying on You’ll keep it up till you’re too far gone
Yeh yeh, yeh yeh
You took off with a no-good double dealing money maker
It’s too bad your head was up in the clouds
It’s a shame you didn’t get what you want
Don’t wait forever, it’s too far gone
You said goodbye, you’d never listen
You couldn’t be wrong
And now it’s over it’s not so easy
To say it’s all gone
If you wanna play a bad game, you’ve got to be a good player
It don’t matter if you win or you lose
No one cares if you’re right of wrong
You only win when you’re too far gone
You’re running wild living out your fantasy life
And ev’rybody knows the game by the look in your eyes
If you wanna play a bad game, you’ve got to be a good player
It don’t matter if you win or you lose
No one cares if you’re right of wrong
You only win when you’re too far gone
You’re running wild living out your fantasy life
And ev’rybody knows the game by the look in your eyes
Too far gone, too far gone
Too far gone, too far gone
Şarkı sözü çevirisi
İçki içen bir para hırsızı gibi görünüyordun.
I don't wanna görünüşlü bir yol görmüyorum
Bu bir suç, devam etme şeklin, çok ileri gidene kadar devam edeceksin.
Yeh yeh, yeh yeh
İşe yaramaz bir çift para satıcısıyla kaçtın.
Kafanın bulutlarda olması çok kötü.
Ne yazık ki istediğini alamadın.
Sonsuza kadar beklemeyin, çok ileri gitti
Elveda dedin, asla dinlemedin.
Yanılamazsın.
Ve şimdi bitti o kadar kolay değil
Hepsi gitti demek
Kötü bir oyun oynamak istiyorsan, iyi bir oyuncu olmalısın
Kazanıp kazanmadığın önemli değil.
Eğer yanlış haklıysan kimsenin umrunda değil
Sadece çok ileri gittiğinde kazanırsın.
Fantezi hayatını yaşamak için çıldırıyorsun.
Ve herkes bu oyunu gözlerine bakarak bilir
Kötü bir oyun oynamak istiyorsan, iyi bir oyuncu olmalısın
Kazanıp kazanmadığın önemli değil.
Eğer yanlış haklıysan kimsenin umrunda değil
Sadece çok ileri gittiğinde kazanırsın.
Fantezi hayatını yaşamak için çıldırıyorsun.
Ve herkes bu oyunu gözlerine bakarak bilir
Çok ileri gitti, çok ileri gitti
Çok ileri gitti, çok ileri gitti