Staubkind — Vergiss nicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Staubkind adlı sanatçının "Vergiss nicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal durch den Regen gerannt,
alle Zweifel ins Nichts verbannt.
Jede Nacht so oft alle Sterne gezählt,
und für uns den Hellsten auserwählt.
Einfach so in den Himmel geschaut,
ein Luftschloss nach dem andern gebaut.
Jeden Wunsch von uns
die Träue geschworn,
und dich doch verlorn.
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Nur noch der Regen der fällt,
und mir von dir erzählt
Du hast den Traum
gegen das Leben getauscht
und viel zu kurz unserer Zeit vertraut
Es leuchtet schwach unser Stern der bleibt.
Der dir den Weg zurück beschreibt
mit jedem Wunsch von mir,
seh ich dein Gesicht.
Vergiss Nicht
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yağmurda koşar, tüm şüpheleri hiçliğe sürükler.
Her gece birçok kez tüm yıldızlar sayıldı ve bizim için en parlak olanı seçti.
Sadece gökyüzüne baktı, birbiri ardına bir hava kilidi inşa etti.
Her dileğimiz kasvetli jüri, ama yine de seni kaybediyoruz.
Hala buradayım, her zaman o kadar sonsuz olduğumuz yerdeyim ki, hala burada, birlikte olduğumuz yerdeyim.
Sadece düşen ve bana seni anlatan yağmur, rüyayı yaşam için değiştirdin ve çok kısa bir süre içinde güvendin, kalan yıldızımız zayıf bir şekilde parlıyor.
Her dileğimle sana dönüş yolunu tarif eden, yüzünü görüyorum.
Hala burada olduğumu unutma, her zaman o kadar sonsuz olduğumuz yerde, hala burada olduğum yerde birlikteyiz.
Hala buradayım, her zaman o kadar sonsuz olduğumuz yerdeyim ki, hala burada, birlikte olduğumuz yerdeyim.