Ste McCabe — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ste McCabe adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you in the past, and your pain my love it won’t last
This is your way to get them back, but I’m afraid you’re on the wrong track
Their rules are rigid and you won’t fit in with your crazy plans
Although you push in and you demand, your head is buried in the sand
You won’t set the world on fire, the situation’s way too die
You will have to make your own space now
You don’t have the cash to shine, you can’t buy so you’ll just hire
Go and make your own space and watch it grow
This town is full of fools trying to fit in with their rules
And if you can’t eat, well you’ll just drool but it’s a banquet that would
poison you
So do something far away from what they expect and when they say
That you’re too weird to perform or play, well aren’t you used to that anyway?
It’s not always what it seems and neither are your fancy dreams
But to succeed you’d have to change forever
Censoring what makes you important will make you acceptable
But you’ll forget just what you’re fighting for
We won’t set the world on fire, the situation’s way too dire
We will have to make our own space now
If you want to come in, then don’t pay us and bring your own gin
Come to our space and watch it grow
Şarkı sözü çevirisi
Seni geçmişte görüyorum ve acın, aşkım, uzun sürmeyecek.
Onları geri almanın yolu bu, ama korkarım yanlış yoldasın.
Onların kuralları katı ve çılgın planlarınıza uymayacaksınız
Her ne kadar itip talep etsen de, başın kuma gömüldü
Dünyayı ateşe vermeyeceksin, durum da ölecek.
Şimdi kendi alanınızı yapmak zorunda kalacaksınız
Parlayacak paranız yok, satın alamazsınız, bu yüzden sadece işe alırsınız
Git ve kendi alanını yap ve büyümesini izle
Bu kasaba kendi kurallarına uymaya çalışan aptallarla dolu.
Ve eğer yemek yiyemezsen, sadece salyalarını akıtacaksın, ama bu bir ziyafet olacak.
seni zehirlemek
Bu yüzden beklediklerinden ve söylediklerinden uzak bir şey yapın
Yapmak veya çalmak, çok garip bir şey değil mi bu zaten kullanılmaz?
Her zaman göründüğü gibi değil ve fantezi rüyalarınız da değil
Ama başarılı olmak için sonsuza dek değişmek zorunda kalacaksın
Sizi önemli kılan şeyin sansürü sizi kabul edilebilir hale getirecektir
Ama ne için savaştığını unutacaksın.
Dünyayı ateşe vermeyeceğiz, durum çok korkunç
Şimdi kendi alanımızı yaratmalıyız.
İçeri girmek istiyorsan, bize ödeme yapma ve kendi cinini getir.
Alanımıza gel ve büyümesini izle