Stealers Wheel — You Put Something Better Inside Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stealers Wheel adlı sanatçının "You Put Something Better Inside Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me
I could look out the windows
Or stare at the wall
But really it didn’t matter
No I just didn’t care at all
Could be sitting by the water
& counting every stone
Cause nothing means nothing
When you’re empty and on your own
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me Well I knew what I was doing
I was running away
Busy going nowhere
Just wasting the time of day
Walking down the road
Kicking up the stones
Nothing means nothing
When your empty and on your own
You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me You put something better
Inside of me You put something better
Inside of me Makes me so much stronger
I’m amazed at the change in me Another World version
I love you
You put something better inside of me You put something better inside of me It’s making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(touch me with your heart of gold)
I could look out the window
Or stare at the wall
It really didn’t matter
No I just didn’t care at all
I could be sitting by the water
Counting every stone
Nothing means nothing
When you’re empty and on your own (yeah but)
You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(You give me something that I’d never known before)
Well I knew what I was doing
I was running away
Busy going nowhere (nowhere)
Wasting the time of day
Walking down the road (yes I was)
Kicking up the stones (stones)
Nothing means nothing (means nothing)
When your empty and on your own (yeah but)
You put something better inside of me You put something better inside of me Making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(You give me something that I’d never known before)
You put something better inside of me (put something better inside)
You put something better inside of me (put something better inside)
It’s making me so much stronger
I’m amazed at the change in me
(and I love you)
Written by: Joe Egan and Gerry Rafferty
Şarkı sözü çevirisi
Daha iyi bir şey koydun.
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun.
İçimde
Pencereden dışarı bakabilirim.
Ya da duvara bak
Ama gerçekten önemli değildi
Hayır sadece hiç umursamadım
Suyun yanında oturuyor olabilir.
& her taşı sayma
Neden hiç bir anlamı yok
Boş ve tek başına olduğunda
Daha iyi bir şey koydun.
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun.
İçim beni çok daha güçlü kılıyor
İçimdeki değişime hayret ediyorum. ne yaptığımı biliyordum.
Kaçıyordum.
Meşgul hiçbir yere gitmiyor
Sadece günün zamanını boşa harcıyorsun
Yolda yürürken
Taşları tekmelemek
Hiç bir anlamı yok
Ne zaman boş ve kendi başına
Daha iyi bir şey koydun.
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun.
İçim beni çok daha güçlü kılıyor
İçimdeki değişime hayret ediyorum daha iyi bir şey koydun
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun.
İçim beni çok daha güçlü kılıyor
Başka bir dünya versiyonundaki değişime hayret ediyorum
Seni seviyorum
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun içime daha iyi bir şey koyuyorsun bu beni çok daha güçlü yapıyor
İçimdeki değişime hayret ediyorum
(altın kalbinle bana dokun)
Pencereden dışarı bakabilirim.
Ya da duvara bak
Gerçekten önemli değildi
Hayır sadece hiç umursamadım
Suyun yanında oturuyor olabilirim.
Her taşı sayma
Hiç bir anlamı yok
Boş ve kendi başına olduğunuzda (evet ama)
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun içime daha iyi bir şey koyuyorsun beni çok daha güçlü hale Getiriyorsun
İçimdeki değişime hayret ediyorum
(Bana daha önce hiç bilmediğim bir şey verdin)
İyi biliyordum ne yapıyor
Kaçıyordum.
Hiçbir yere gitmekle meşgul (hiçbir yerde)
Günün zamanını boşa harcıyorsun
Yolda yürürken (Evet, öyleydim)
Taşları tekmelemek (taşlar)
Hiçbir şey hiçbir şey ifade etmez (hiçbir şey ifade etmez)
Ne zaman boş ve kendi başına (evet ama)
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun içime daha iyi bir şey koyuyorsun beni çok daha güçlü hale Getiriyorsun
İçimdeki değişime hayret ediyorum
(Bana daha önce hiç bilmediğim bir şey verdin)
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun (içime daha iyi bir şey koy)
İçime daha iyi bir şey koyuyorsun (içime daha iyi bir şey koy)
Beni çok daha güçlü yapıyor.
İçimdeki değişime hayret ediyorum
(ve seni seviyorum)
Tarafından yazılmıştır: Joe Egan ve Gerry Rafferty