Steam Powered Giraffe — Scary World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steam Powered Giraffe adlı sanatçının "Scary World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where everyone goes
It’s not like us to follow
It seems that we are all alone
And don’t know where to go
I’m safe right here
We know who we are
It’s kind of scary
Thinking of what is out there
It’s a scary scary world
And there are scary scary things
Werewolves in the night
And vampires with fangs
Oh I want to live in a peaceful world
But I can’t seem to find another world
That’s not scary (not scary), not scary (not scary),
Not scary (not scary), not scary (not scary)
Oh, I’m not sure when the time is right
To leave this place without a fright
Don’t want to face the fears we’ve met
And be full of regret
'Cause I’m safe right here
We know who we are
And It’s kind of scary
Thinking of what is out there
It’s a scary scary world
And there are scary scary things
Zombies in the way
Eating their own brains
There are she-devils and succubi that just want their way
And bruteful demons that just want to have all the reins
It’s so scary (so scary), so scary (so scary),
So scary (so scary), so scary (so scary)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la la)
La la la la la (la la la la) La la la la la (la la la la)
La la laaaaaa La La La La La La La La la laaaaaa La La La La La La La La Laaaaaa (la la la) La Laaaaaa (la la la la)
La Laaaaaa (la la la) La Lalalalalalalala lala
(lalalalalalalalalalalalalalalala)
Ooo Ooo Ooo Ooo, Ooo Ooo Ooo Ooo
So scary, so scary
So scary, so scary, so scary
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin nereye gittiğini bilmiyorum.
Takip etmek bizim gibi değil
Görünüşe göre yapayalnızız.
Ve nereye gideceğimi bilmiyorum
Burada güvende haklıyım
Biliyoruz kim olduğumuzu
Bu biraz korkutucu
Orada ne olduğunu düşünmek
Bu korkunç bir korkutucu dünya
Ve korkunç korkunç şeyler var
Gece kurtadamlar
Ve dişleri olan vampirler
Ah huzurlu bir dünyada yaşamak istiyorum
Ama başka bir dünya bulamıyorum.
Bu korkutucu değil (korkutucu değil), korkutucu değil (korkutucu değil),
Korkutucu değil (korkutucu değil), korkutucu değil (korkutucu değil)
Zamanı geldiğinde emin değilim.
Bu yeri korkmadan terk etmek
Karşılaştığımız korkularla yüzleşmek istemiyorum.
Ve pişmanlıkla dolu ol
Çünkü burada güvendeyim.
Biliyoruz kim olduğumuzu
Ve bu biraz korkutucu
Orada ne olduğunu düşünmek
Bu korkunç bir korkutucu dünya
Ve korkunç korkunç şeyler var
Yolda zombiler
Kendi beyinlerini yemek
Sadece kendi yolunu isteyen şeytanlar ve succubi var
Ve sadece tüm dizginleri almak isteyen acımasız iblisler
Çok korkutucu( çok korkutucu), çok korkutucu (çok korkutucu),
Çok korkutucu( çok korkutucu), çok korkutucu (çok korkutucu)
La la la la la (la la la) La la la la la (la la la la)
La la la la la (la la la la) La la la la la (la la la la)
La la laaaaaa La La La La La La la la laaaaaa La La La La la la la laaaaaa (la la la) La Laaaaaa (la la la la)
La Laaaaaa (la la la) La Lalalalalalalala lala
(lalalalalalalalalalalalalalalala)
Ooo Ooo Ooo Ooo, Ooo Ooo Ooo Ooo
Çok korkutucu, çok korkutucu
Çok korkutucu, çok korkutucu, çok korkutucu