Steam Powered Giraffe — Where I Left You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steam Powered Giraffe adlı sanatçının "Where I Left You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the journey home, I passed by the moon
If I’d a built-in camera phone, I’d send a photo to you
If you’d tell me, where I left you
Where he left you
I’m just a robot in bloom, charting a brand new tune
I can’t help but think of you, lost in eternal gloom
If you’d tell me, where I left you
Where I left you, without a clue
Gotta keep on searching, gotta keep that chin up Where he left you
I’m running out of fuel, searching on them fumes
Or did I just imagine you, to fend off the blues
I’ve searched everywhere, even under the moon
I’m not giving up on you, but if what they say is true
I’m gonna give you some time and space to find me to Where I left you, where you left me to
I know that someday soon, we will meet again
Where I left you
Şarkı sözü çevirisi
Eve giderken, Ayın yanından geçtim.
Eğer fotoğraf makinesi telefon dahili olsaydım, senin için bir fotoğraf göndermek istiyorum
Eğer bana seni nerede bıraktığımı söylersen
Seni nerede bıraktı?
Ben sadece çiçek açan bir robotum, yepyeni bir melodi çiziyorum
Ben yardım edemem ama seni düşünüyorum, sonsuz karanlık miyim
Eğer bana seni nerede bıraktığımı söylersen
Seni bıraktığım yerde, hiçbir ipucu olmadan
Aramaya devam etmeli, çenesini seni bıraktığı yerde tutmalı.
Yakıtım tükeniyor, dumanları araştırıyorum.
Yoksa sadece seni hayal mi ettim, blues'u savuşturmak için
Her yeri aradım, Ayın altında bile.
Eğer dedikleri doğru ise sana, ama ben PES etmeyeceğim
Seni bıraktığım yerde, beni bıraktığın yerde bulman için sana biraz zaman ve yer vereceğim.
Yakında bir gün tekrar buluşacağımızı biliyorum.
Seni bıraktığım yerde