Steel Attack — Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Attack adlı sanatçının "Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold shivers creeping down my spine
Black serpent, spewed from hell
Unholy — undivine
I’m paralyzed
Crawls like a venomous river, embracing my soul
Detestable — unbearable
No strength, lack of control
My life is fading away
My god, where are you now?
This can’t be my fate
Did I in some way fail you?
Please save me from hate
I pray for redemption
I hear angels call my name
A distant light so warm
I hear angels sing for me
A chime so beautiful… «Total darkness»
In mist I wander, I strive for the light
So distance no decrease
Keep walking, cannot reach
The other side!
Malicious demon are pulling me down
All faceless, all shapeless
Unleashed, the devils hounds
My life is fading away
My god, where are you now?
This can’t be my fate
Did I in some way fail you?
Please save me from hate
I pray for redemption
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk tüylerim diken diken
Siyah yılan, cehennemden kustu
Unholy-undivine
Felç oldum
Zehirli bir nehir gibi sürünüyor, ruhumu kucaklıyor
İğrenç-dayanılmaz
Güç yok, kontrol eksikliği
Hayatım kayboluyor.
Tanrım, şimdi Neredesin?
Bu benim kaderim olamaz.
Seni bir şekilde hayal kırıklığına mı uğrattım?
Lütfen beni nefretten kurtar
Kurtuluş için dua ediyorum
Meleklerin adımı söylediğini duyuyorum.
Uzak bir ışık çok sıcak
Melekler bana şarkı duydum
Çok güzel bir çan ... " toplam karanlık»
Sis içinde dolaşıyorum, ışık için çabalıyorum
Yani mesafe azalmaz
Yürümeye devam et, ulaşamıyorum
Diğer tarafa!
Kötü niyetli İblis beni aşağı çekiyor
Tüm meçhul, tüm şekilsiz
Unleashed, şeytanlar tazıları
Hayatım kayboluyor.
Tanrım, şimdi Neredesin?
Bu benim kaderim olamaz.
Seni bir şekilde hayal kırıklığına mı uğrattım?
Lütfen beni nefretten kurtar
Kurtuluş için dua ediyorum