Steel Attack — Embraced By Fear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Attack adlı sanatçının "Embraced By Fear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleep child, sleep now
Leave me now for your dreamscapes
Dream child, dream now
Beyond the haze your dream awaits
It is real now, the world you’re in
A barren, cold and gruesome place
A veil of mist, a cold caress
Afraid to die you pray to wake
Soaring in a dream of illusion
Somehow you know — the end is near
Horrid visions all so elusive
So cold and alone — you’re embraced by fear
You try to scream, but there’s
No sound from your voice
In the sky the last star is falling
All fades to silence, no echoes resound
And no one can hear you call
You know it’s a dream
Yet still you’re afraid
Never to wake up again
«If I die before I wake
I pray the lord my soul to take»
Soaring in a dream of illusion
Somehow you know — the end is near
Horrid visions all so elusive
So cold and alone — you’re embraced by fear
Şarkı sözü çevirisi
Uyu çocuk, şimdi uyu
Şimdi rüya manzaralarınız için beni terk edin
Rüya çocuk, şimdi rüya
Pusun ötesinde hayaliniz sizi bekliyor
Şimdi gerçek, içinde bulunduğunuz dünya
Çorak, soğuk ve korkunç bir yer
Sis peçe, soğuk okşamak
Ölmekten korkuyorsun uyanmak için dua ediyorsun
Bir yanılsama rüyasında uçmak
Her nasılsa biliyorsun-son yakın
Korkunç vizyonlar çok zor
Çok soğuk ve yalnız-korkuyla kucaklanıyorsun
Çığlık atmaya çalışıyorsun, ama
Sesinden ses yok
Gökyüzünde son yıldız düşüyor
Her şey sessizliğe kaybolur, yankılar yankılanmaz
Ve kimse seni duyamaz
Bunun bir rüya olduğunu biliyorsun.
Hala korkuyorsun
Bir daha asla uyanmak için
"Uyanmadan önce ölürsem
Tanrı'ya ruhumu alması için dua ediyorum.»
Bir yanılsama rüyasında uçmak
Her nasılsa biliyorsun-son yakın
Korkunç vizyonlar çok zor
Çok soğuk ve yalnız-korkuyla kucaklanıyorsun