Steel Attack — Haunting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Attack adlı sanatçının "Haunting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear your voice
When I’m dreaming
Whisper my name
I see your face, know that you mean
I am to blame
Nothing is what it seems
I never meant you to harm
Something went wrong
I never meant to hurt you
Never thought what I did was wrong
I tried my best to save you
I wasn’t there, now you’re gone
I still can see, the fear in your eyes
A desperate stare
Entreat my help «don't let me die!»
I tried my best, I lost the fight
Nothing is what it seems
I never meant you to harm
Something went wrong
I never meant to hurt you
Never thought what I did was wrong
I tried my best to save you
I wasn’t there, now you’re gone
Şarkı sözü çevirisi
Sesini duydum
Hayal kurduğumda
Adımı fısılda
Yani senin yüzünü görüyorum
Suçlu ben miyim
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Sana hiçbir zaman zarar vermek istemedim
Bir şeyler ters gitti
Asla seni kırmak istemedim
Yaptığım şeyin yanlış olduğunu hiç düşünmemiştim.
Elimden kurtarmaya çalıştım.
Ben orada değildim, şimdi sen gittin.
Gözlerindeki korkuyu hala görebiliyorum.
Umutsuz bir bakış
Benden yardım dilemesi «ölmeme izin verme!»
Elimden gelenin en iyisini yaptım, Savaşı kaybettim
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Sana hiçbir zaman zarar vermek istemedim
Bir şeyler ters gitti
Asla seni kırmak istemedim
Yaptığım şeyin yanlış olduğunu hiç düşünmemiştim.
Elimden kurtarmaya çalıştım.
Ben orada değildim, şimdi sen gittin.