Steel Flowers — Smash The Fellow (hypnotic War) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Flowers adlı sanatçının "Smash The Fellow (hypnotic War)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your son will set off with a one way ticket
Why he grow up to become a death’s tool?
Why drowning our minds in mother’s tears?
Why blasting our doctrine in wife’s pain?
The brave poor warrior and the abject leech,
Feed the hate, hate, hate, hate between crowds
The proud of the unrespectful «profanes» and the forged «belivers»,
Cause my hate. Cause my hate. Cause my hate. Cause my hate.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
If the exaltation of a crowd where self meaning
Nevertheless, wouldn’t be called euphoria
If your priorities are fleeting
How long will debts have to be paid?
If the war wasn’t a dirty mathematic play
Nevertheless, wouldn’t be reduce to an opinions exchange
Savages search a land to sterilize
An unkown mistery tie us, not death.
«From the blooding mouth of the men-heater monster
I contemplate the dismembered rest of the brothers
Who eat other brothers, who eat other brothers,
Who eat other brothers, who eat other brothers»
Intolerants and hypocrites
Why should our life be yours too?
Why have we to die for your lies?
Ehi man, do you need to protect you?
Whose is it the fault?
D’you think to be able to protect your beloved?
D’you think to be able to satisfy their requests?
So conform you to their desires and become a puppet
But I can’t permit that vampires suck other blood.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Smash the fellow, No reds & whites, no blacks & yellows
(Hypnotic war)
Şarkı sözü çevirisi
Oğlunuz tek yönlü bir biletle yola çıkacak.
Neden bir ölüm aracı olmak için büyüdü?
Neden aklımızı annemin gözyaşlarına boğuyorsun?
Neden Doktrini karısının acısına patlatıyor?
Cesur zavallı savaşçı ve aşağılık sülük,
Kalabalıklar arasındaki nefreti, nefreti, nefreti besleyin
Saygısız «küfürler» ve sahte «inananlar " ile gurur duyuyorlar»,
Çünkü nefretim. Çünkü nefretim. Çünkü nefretim. Çünkü nefretim.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Adam şut Yok, kırmızı & beyaz siyah & sarı
Eğer bir kalabalığın yüceltilmesi nerede kendini anlam
Yine de, öfori denmez
Öncelikleriniz geçiciyse
Borçların ne kadar süre ödenmesi gerekecek?
Eğer savaş kirli bir matematik oyunu olmasaydı
Yine de, bir görüş alışverişine indirgemek olmaz
Vahşiler sterilize etmek için bir arazi ararlar
Bilinmeyen bir gizem bizi bağlar, ölüm değil.
"Erkek ısıtıcı canavarının kanlı ağzından
Kardeşlerin parçalanmış geri kalanını düşünüyorum
Diğer kardeşleri kim yiyor, diğer kardeşleri kim yiyor,
Diğer kardeşleri kim yiyor, diğer kardeşleri kim yiyor»
Hoşgörüsüzler ve ikiyüzlüler
Neden bizim hayatımız da senin olsun ki?
Neden yalanların için ölüyoruz?
Ehi dostum, kendini koruman gerekiyor mu?
Kimin hatası?
Sevgilini koruyabilmeyi mi düşünüyorsun?
İsteklerini yerine getirebilmeyi düşünüyor musun?
Bu yüzden arzularınıza uyun ve bir kukla olun
Ama vampirlerin başka kan emmesine izin veremem.
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Adam şut Yok, kırmızı & beyaz siyah & sarı
Smash the fellow, smash the fellow, smash the fellow
Adam şut Yok, kırmızı & beyaz siyah & sarı
(Hipnotik savaş)