Steel Magnolia — Homespun Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Magnolia adlı sanatçının "Homespun Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You spun your spell back a Sunday or two
I ain’t never met nobody like the likes of you
Oh, you got me preaching the news
You turned out my road and decided to stay
And I took a like into your smile and your hillbilly way
Oh and how you kiss on my face
I got a bonny feeling
You’re the star of the good ol' days
Well, I still remember you came by my trailer
With some chicken legs and some homemade wine
The dogs go to barking when we get to sparking
We almost set the house on fire
I get a bad heave from helping
All the stuff I get a hungerin' for
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more, yeah, yeah
Yeah, I like the flamingos you stuck in your yard
Oh and I like the notions
That you stick in my head and my heart
Oh and how you fix on my car
Well, I reckon I’m lucky
You’re the best thing I found so far
Hey, I still remember you came by my trailer
With some chicken legs and homemade wine
The dogs go to barking when we get to sparking
We almost set the house on fire
I get a bad heave from helping
All the stuff I get a hungerin' for
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more, one more time
Honey your homespun love
Keeps me coming back for more
Honey your homespun love
Baby, your homespun love
Şarkı sözü çevirisi
Büyünü bir iki Pazar günü geri çevirdin.
Hiç kimse seni seviyor gibi karşılaşmadım
Oh, bana haberleri vaaz ettirdin.
Benim yolumdan çıktın ve kalmaya karar verdin.
Ve gülümsemene ve köylü yoluna benzer bir şey aldım
Oh ve yüzümde nasıl öpüşüyorsun
Bonny gibi bir his var içimde
Sen eski güzel günlerin yıldızısın.
Karavanıma uğradığını hala hatırlıyorum.
Biraz tavuk budu ve biraz ev yapımı şarap ile
Köpeklerin havlaması biz kıvılcımlara ulaştığımızda
Neredeyse evi ateşe veriyorduk.
Yardım etmekten kötü bir darbe alıyorum
Tüm bu şeyler için can atıyorum
Tatlım ev yapımı aşk
Daha fazlası için geri gelmemi sağlıyor, Evet, Evet
Evet, bahçende tuttuğun flamingoları seviyorum.
Oh ve bu kavramları seviyorum
Kafama ve kalbime yapıştın.
Oh ve Arabamı nasıl tamir ediyorsun
O konuda şanslıyım sanırım
Şimdiye kadar bulduğum en iyi şey sensin.
Hey, hala karavanıma uğradığını hatırlıyorum.
Biraz tavuk budu ve ev yapımı şarap ile
Köpeklerin havlaması biz kıvılcımlara ulaştığımızda
Neredeyse evi ateşe veriyorduk.
Yardım etmekten kötü bir darbe alıyorum
Tüm bu şeyler için can atıyorum
Tatlım ev yapımı aşk
Geri daha fazla bir süre durmadan üzerime geliyor
Tatlım ev yapımı aşk
Daha fazlası için geri gelmemi sağlıyor
Tatlım ev yapımı aşk
Bebeğim, ev sevgin