Steel Pulse — Rumours (Not True) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steel Pulse adlı sanatçının "Rumours (Not True)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rings, rings on your fingers, bells on my toes
Yet I hear no music
Shouldn’t we be jangling to and fro?
I hear no music
Fortune teller, please rub, rub your crystal ball
My love, my love, I’m gonna lose her
Things seem to be hazy, good gosh, is that my life?
Oh, magician, wave your wand
'Cause I’m feeling disarrayed, yeah
Rumours, they were not true
What they said about me to you, no Rumours, they were not true
What they said about me to you, no I hear the music
You always made mountains out of mole hills
Yes, you did
News spread like wild fire
News spread like wild fire
If I could turn back the clock
I would prove to you that, yes, I will that
I’m no two timer, I’m no liar
Since you’ve washed your hands off of me, yeah
Of what I’ve got to offer
Got to go back to the start
Now that we are apart
Love once true has now fallen through
Over my face hangs a cloud
Sad eyes filled with rain
Pours down my body of drought
Another lesson has been taught
I stand alone and count my loss, yeah
So I’ve got to keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool, yeah
Render my love and you refused it Gotta keep cool, gotta keep cool
Got to keep, gotta keep cool
Render my love and you disapproved it Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Rumours, they’re no true
What they said about me to you, no Rumours, they were no true
What they said about me to you, no Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, gotta keep cool
Gotta keep cool, yeah
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say, them say
Were not true, when them say
Şarkı sözü çevirisi
Yüzükler, parmaklarında yüzükler, ayak parmaklarımda çanlar
Ve yine de müzik duymuyorum
Ben sağa sola yüzünden dalaşırlar olmamız gerekmez mi?
Hayır müziği duyuyorum
Falcı, lütfen ovalayın, kristal topunuzu ovalayın
Aşkım, aşkım, onu kaybedeceğim.
Hayatımda bir şeyler puslu, yüce Tanrım gibi görünüyor, değil mi?
Büyücü, değneğini salla.
Çünkü kendimi dağınık hissediyorum.
Söylentiler doğru değildi.
Benim hakkımda söyledikleri, söylenti yok, doğru değildi.
Benim hakkımda ne dediler, hayır, müziği duyuyorum.
Her zaman köstebek tepelerinden dağlar yarattın.
Evet, değil mi
Haberler vahşi bir ateş gibi yayıldı
Haberler vahşi bir ateş gibi yayıldı
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
Sana bunu kanıtlayacağım, Evet, yapacağım.
Ben iki zamanlayıcı değilim, yalancı değilim
Ellerini yıkadığından beri, Evet.
Sunabileceklerim hakkında.
Yeniden başlamak için gitmek zorunda
Şimdi ayrıyız o
Bir zamanlar gerçek olan aşk şimdi düştü
Yüzümün üzerinde bir bulut asılı
Yağmurla dolu hüzünlü gözler
Kuraklık bedenimi döküyor
Başka bir ders verildi
Yalnız kaldım ve kaybımı saydım, Evet
Bu yüzden sakin olmalıyım.
Gerek serin tutmak, ama sakin, devam et
Aşkımı Render ve bunu reddetti serin tutmak gerekir, serin tutmak gerekir
Saklamalıyım, saklamalıyım.
Sevgimi ifade et ve bunu onaylamadın, söylentiler doğru değildi
Sizin için, hiçbir Dedikodu benim hakkımda ne dediler, hayır hepsi gerçekti.
Sizin için, hiçbir Dedikodu benim hakkımda ne dediler, hayır dedikleri doğru
Sizin için, hiçbir Dedikodu benim hakkımda ne dediler, hayır hepsi gerçekti.
Benim hakkımda sana, hiç Gerek serin tutmak ne dediler, gerek serin tutmak
Gerek serin tutmak, serin tutmak lazım
Gerek serin tutmak, serin tutmak lazım
Ama sakin, devam et
Bunlar doğru değil, ki onları ne zaman, söyle onlara
Bunlar doğru değil, ki onları ne zaman, söyle onlara
Bunlar doğru değil, ki onları ne zaman, söyle onlara
Onlar söylediklerinde doğru değillerdi.