Steeleye Span — Dogs And Ferrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steeleye Span adlı sanatçının "Dogs And Ferrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep my dogs and I keep my ferrets
I have them in my keeping
To catch those hares that run by night
While the game keepers lie sleeping
My dogs and I went out on a cold night
For to view the habitation
Up jumped a hare and away she did ran
Straight into a plantation
She had not gone a long way in
When something caught her running
So loudly then I heard her cry
For she knew the dogs were coming
I took my knife all in my hand
So quickly for to paunch her
She was one of the female kind
How glad I was I’d caught her
Then I’ll go down to some ale house near
And I’ll drink that hare quite mellow
I’ll spend a crown and a merry crown too
And say «I'm a right good fellow»
Şarkı sözü çevirisi
Köpeklerimi ve gelinciklerimi saklıyorum.
Bende de var bende
Geceleri koşan tavşanları yakalamak için
Oyun bekçileri uyurken
Köpeklerim ve ben soğuk bir gecede dışarı çıktık
Yerleşimi görmek için
Bir tavşan atladı ve kaçtı
Düz bir plantasyon içine
Uzun bir yol kat etmemişti.
Bir şey onu koşarken yakaladığında
Çok yüksek sesle ağladığını duydum.
Çünkü köpeklerin geleceğini biliyordu.
Bıçağımı elime aldım.
Onu ezmek için çok hızlı
Kadın nazik biriydi
Onu yakaladığıma ne kadar sevindim.
Sonra yakındaki bir bira evine gideceğim.
Ve bu tavşanı çok yumuşak bir şekilde içeceğim
Ben de bir taç ve neşeli bir taç harcayacağım
Ve «ben iyi bir adamım " deyin»