Steeleye Span — Shaking of the Sheets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steeleye Span adlı sanatçının "Shaking of the Sheets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
Bring away the beggar, bring away the king
And every man in his degree
Bring away the oldest and the youngest thing
Come to death and follow me.
Bring away the merchant who made his money in France
And the crafty banker too
When you hear the piper, you and I must dance
The dance that everyone must do.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
I’ll find you in the courtrooms, I’ll find you in the schools
When you hear the piper play
I’ll take away the wise men, I’ll take away the fools
And bring their bodies all to clay.
All the politicians of high and low degree
Lords and ladies, great and small
Don’t think that you’ll escape and need not dance with me
I’ll make you come when I do call.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
It may be in the day, it may be in the night
Prepare yourselves to dance and pray
That when the piper plays ‘The Shaking of the Sheets'
You may to Heaven dance the way.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
Dance, dance the shaking of the sheets
Dance, dance when you hear the piper
Playing, everyone must dance
The shaking of the sheets with me.
Şarkı sözü çevirisi
Dans et, çarşafların titremesini dans et
Dans et, piper'ı duyduğunda dans et
Oynamak, herkes dans etmeli
Çarşafların titremesi.
Dilenci getirmek uzakta, Kral getirmek uzakta
Ve her erkek kendi derecesinde
En yaşlı ve en genç şeyi getirin
Ölüme gel ve beni takip et.
Fransa'da para kazanan tüccarı getirin.
Ve kurnaz bankacı da
Piper'ı duyduğunda, sen ve ben dans etmeliyiz
Herkesin yapması gereken dans.
Dans et, çarşafların titremesini dans et
Dans et, piper'ı duyduğunda dans et
Oynamak, herkes dans etmeli
Çarşafların titremesi.
Seni mahkeme salonlarında, okullarda bulurum.
Piper çaldığında
Bilgeleri alacağım, aptalları alacağım.
Ve vücutlarını clay'e getir.
Yüksek ve düşük dereceli tüm politikacılar
Lordlar ve bayanlar, büyük ve küçük
Kaçacağını ve benimle dans etmeye gerek olmadığını düşünme.
Aradığımda gelmeni sağlayacağım.
Dans et, çarşafların titremesini dans et
Dans et, piper'ı duyduğunda dans et
Oynamak, herkes dans etmeli
Çarşafların titremesi.
Gündüz olabilir, gece olabilir
Dans etmeye ve dua etmeye hazır olun
Piper ‘Çarşafların titremesini'çaldığında
Cennete doğru dans edebilirsin.
Dans et, çarşafların titremesini dans et
Dans et, piper'ı duyduğunda dans et
Oynamak, herkes dans etmeli
Çarşafların titremesi.
Dans et, çarşafların titremesini dans et
Dans et, piper'ı duyduğunda dans et
Oynamak, herkes dans etmeli
Çarşafların titremesi.