Steeleye Span — The Tricks Of London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steeleye Span adlı sanatçının "The Tricks Of London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In London town I lost my way
In Oxford city I went astray
See-Saw Jack-in-the-Hedge
Which is the way to London Bridge?
If your heels are nimble and light,
You may get there by candlelight
And I’m up to the tricks of London town,
(London bridge is falling down)
I’m up to the tricks of London
See-Saw Sacra-down
Which is the way to London town
One foot up and the other foot down
And that’s the way to London town
And I’m up to the tricks of London town,
(See-Saw Sacra-down)
I’m up to the tricks of London
(One foot up and the other foot down)
And I’m up to the tricks of London town
(London bridge is falling down)
I’m up to the tricks of London
In London town I lost my way,
In Oxford city I went astray.
Şarkı sözü çevirisi
Londra kasabasında yolumu kaybettim.
Oxford City'de yoldan saptım.
Bakın-Testere Jack-in-the-Çit
Londra Köprüsü'ne giden yol hangisi?
Topuklarınız çevik ve hafifse,
Mum ışığında oraya gidebilirsin.
Ve ben Londra kasabasının hilelerine bağlıyım,
(Londra Köprüsü düşüyor)
Londra'nın hilelerini biliyorum.
Bakın-Sacra gördüm-aşağı
Londra şehrine giden yol nedir
Bir ayak yukarı ve diğer ayak aşağı
Ve bu Londra şehrine giden yol
Ve ben Londra kasabasının hilelerine bağlıyım,
(Bkz-Sacra-Aşağı gördüm)
Londra'nın hilelerini biliyorum.
(Bir ayak yukarı ve diğer ayak aşağı)
Ve ben Londra kasabasının hilelerine bağlıyım
(Londra Köprüsü düşüyor)
Londra'nın hilelerini biliyorum.
Londra kasabasında yolumu kaybettim.,
Oxford City'de yoldan saptım.