Steely Dan — Daddy Don't Live In That New York City No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steely Dan adlı sanatçının "Daddy Don't Live In That New York City No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy don’t live in that New York City
No more
He don’t celebrate Sunday on a Saturday night
No more
Daddy don’t need no lock and key
For the piece he stowed
Out on Avenue D Daddy don’t live in that New York City
No more
Daddy don’t drive in that Eldorado
No more
He don’t travel on down to the neighborhood
Liquor store
Lucy still loves her coke and rum
But she sits alone
'Cause her daddy can’t come
Daddy don’t drive in that Eldorado
No more
Driving like a fool out to Hackensack
Drinking his dinner from a paper sack
He says I gotta see a joker
And I’ll be right back
Daddy don’t live in that New York City
No more
He can’t get tight every night
Pass out on the barroom floor
Daddy can’t get no fine cigar
But we know you’re smoking
Wherever you are
Daddy don’t live in that New York City
No more
Şarkı sözü çevirisi
Baba ben New York'ta yaşamak istemiyorum
Artık
Pazar günü Cumartesi gecesi kutlamaz.
Artık
Baba hayır kilit gerekmez
İstiflediği parça için
D Caddesi'nde babam o New York'ta yaşamıyor.
Artık
Baba o Eldorado'ya binme.
Artık
Mahalleye Seyahat etmiyor.
Likör dükkanı
Lucy hala Coca-Cola ve ROM seviyor
Ama yalnız oturuyor
Çünkü babası gelemiyor.
Baba o Eldorado'ya binme.
Artık
Hackensack için bir aptal gibi sürüş
Akşam yemeğini bir kağıt torbadan içiyor
Bir joker görmem gerektiğini söylüyor.
Ve hemen döneceğim.
Baba ben New York'ta yaşamak istemiyorum
Artık
Ben sıkı her gece alamıyor
Barın zemininde bayıldım.
Babam iyi bir puro alamıyor
Ama sigara içtiğini biliyoruz.
Nerede olursan ol
Baba ben New York'ta yaşamak istemiyorum
Artık