Steely Dan — Rose Darling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steely Dan adlı sanatçının "Rose Darling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rose darling, come to me; Snke Mary’s gone to bed.
All our steaming sounds of love cannot disturb her in her night
Or raise her sleeping head.
All I must ask of you is make my widest dreams come true;
No one sees and no one knows
Rose darling, come to me; Snake Mary dreams along.
I would guess she’s in Detroit with lots of money in the bank
Although I could be wrong.
You must know it’s right the spore is on the wind tonight;
You won’t feel it till it grows.
Rose darling
My friend,
With only you and what I’ve found we’ll wear the weary hours down.
Rose darling, come to me; the clock is close at hand.
All my empty words of love can never screen the flash I feel
Or make you understand.
Oh, honey, can’t you see, I know it’s real, it’s got to be;
Why not chase it where it grows?
Şarkı sözü çevirisi
Rose sevgilim, bana gel; Snke Mary yatağa gitti.
Tüm buharlı aşk seslerimiz gecesinde onu rahatsız edemez
Ya da uyuyan kafasını Kaldır.
Senden tek istediğim en geniş hayallerimi gerçekleştirmek.;
Kimse görmüyor ve kimse bilmiyor
Gül sevgilim, bana gel; Yılan Mary rüyalar boyunca.
Sanırım Detroit'te bankada çok para var.
Ancak yanılıyor da olabilirim.
Doğru olduğunu bilmelisin spor bu gece rüzgarda;
Büyüyene kadar hissetmeyeceksin.
Gül sevgilim
Arkadaşım,
Sadece sen ve bulduklarımla, yorgun saatlerimizi azaltacağız.
Gül sevgilim, bana gel; saat el altında.
Tüm boş aşk sözlerim asla hissettiğim flaşı gösteremez
Ya da anlaman için.
Oh, tatlım, görmüyor musun, gerçek olduğunu biliyorum, olmalı;
Neden büyüdüğü yerde kovalamıyorsun?