Stefan Andersson — Anywhere is Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefan Andersson adlı sanatçının "Anywhere is Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people got to live on a big city street
So crowded and noisy, can’t hear their heartbeat
Someway they stay in their own hometown
Others kind of' like it keep moving around
But baby I could live near or far
Anywhere between here and some shooting star
As long as I’m always where you are
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Some people want to be where the big money is
Some want to be in Hollywood showbiz
Some got to be where they know what things mean
Others just want to be where I can be seen
But baby anywhere for me will do
Anywhere between here and that far off moon
As long as I’m always there with you
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is a place that’s nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise when you’re with a love that’s true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Your heart and mine joined together like hand and glove
We already found our forever on earth as in heaven above
So baby, anywhere will do for me
Cause' wherever in the world we’ll ever be
Will always be the land of love
Cause anywhere is paradise when you’re with the one you love
Anywhere is twice as nice when you’re with the one you dream of
Anywhere is paradise nothing could be more true
There’s nowhere I’d rather be baby than anywhere with you
Anywhere with you
Anywhere with you
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar büyük bir şehir sokağında yaşamak zorunda
Çok kalabalık ve gürültülü, kalp atışlarını duyamıyorum
Bir şekilde kendi memleketlerinde kalıyorlar
Diğerleri gibi etrafta dolaşmaya devam ediyor
Ama bebeğim yakın ya da uzak yaşayabilirim
Burası ve kayan bir yıldız arasında herhangi bir yer
Ben her zaman olduğun yerde olduğum sürece
Çünkü sevdiğin biriyle olduğun zaman her yerde cennet var.
Biri ile beraberken güzel hayallerin olduğu yerde
Gerçek bir aşkla olduğun zaman cennet her yerdedir
Kaçacak yerin yok, senin daha iyi bir yere daha bebek olurdum
Bazı insanlar büyük paranın olduğu yerde olmak ister
Bazıları Hollywood şov dünyasında olmak istiyor
Bazı şeylerin ne olduğunu nerede olması lazım yani
Diğerleri sadece görülebileceğim yerde olmak istiyor
Ama bebeğim benim için her yerde yapacak
Burada ve o uzak ay arasında herhangi bir yerde
Her zaman yanında olduğum sürece
Çünkü sevdiğin biriyle olduğun zaman her yerde cennet var.
Biri ile beraberken güzel hayallerin olduğu yerde
Gerçek bir aşkla olduğun zaman cennet her yerdedir
Kaçacak yerin yok, senin daha iyi bir yere daha bebek olurdum
Kalbin ve benimki el ve eldiven gibi bir araya geldi
Cennette olduğu gibi yeryüzünde sonsuza dek bulduk.
Yani bebeğim, her yerde benim için yapacak
Çünkü dünyanın neresinde olursak olalım
Her zaman aşk ülkesi olacak
Çünkü sevdiğin biriyle olduğun zaman her yerde cennet var.
Hayalini kurduğun biriyle olduğun zaman her yer iki kat daha güzel
Cennet her yerde daha doğru bir şey olamaz
Kaçacak yerin yok, senin daha iyi bir yere daha bebek olurdum
Seninle her yerde
Seninle her yerde