Stefano Artiaco — Maledetto cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefano Artiaco adlı sanatçının "Maledetto cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’e' una stella incollata
Sul muro che ci fa'
Io questa notte
Non riesco a dormire
Senza te
E' un pirata la mia nostalgia
Col timone puntato a una idea
L’idea di averti qui
E lontano c’e' un’auto
Che parte dove andra'?
Forse verso l’europa o soltanto
Qui in citta'
E' la voglia di averti ancora
Che in silenzio
Si aggrappa al mio cuore
Cuore, maledetto cuore
Sempre per amore
Picchia da far male
Cuore, maledetto cuore
Pronto anche a mentire
Per innamorare
Con la mente mi tuffo nel buio
Cerco te
Non ti trovo ed accendo la luce
Che faro'?
Potrei forse vestirmi ed uscire
O cercare un amico e parlare
Parlare un po' di te
Prendo un foglio e ti scrivo
Che io… t’amo gia'
Come posso spiegarti qualcosa
Che non so'
E' la voglia di averti ancora
Che in silenzio
Si aggrappa al mio cuore
Cuore, maledetto cuore
Sempre per amore
Picchia da far male
Cuore, maledetto cuore
Pronto anche a mentire
Per innamorare
Şarkı sözü çevirisi
Birbirine yapışmış bir yıldız var.
Bizi yapan duvarda
Ben bu gece
Uyuyamıyorum
Sensiz
Bu bir korsan benim nostaljim
Dümen bir fikre işaret etti
Burada olma fikri
Ve uzak bir araba
Hangi bölüme gidecek?
Belki Avrupa'ya doğru ya da sadece
Burada şehirde
Sana tekrar sahip olma arzusu.
Bu sessizlik içinde
Kalbime yapışıyor.
Kalp, lanet kalp
Her zaman aşk için
Acıtmak için atıyor
Kalp, lanet kalp
Çok yalan söylemeye hazır
Aşık olmak
Zihnimle karanlığa dalıyorum
Seni arıyorum
Seni bulamıyorum ve ışığı açamıyorum
Ne yapacağım ben?
Belki giyinip dışarı çıkabilirim.
Ya da bir arkadaş Ara ve konuş
Senin hakkında biraz konuşalım.
Bir sayfa alıp sana yazacağım.
Ben ... Seni zaten seviyorum.
Sana bir şeyi nasıl açıklayabilirim
Bilmiyorum
Sana tekrar sahip olma arzusu.
Bu sessizlik içinde
Kalbime yapışıyor.
Kalp, lanet kalp
Her zaman aşk için
Acıtmak için atıyor
Kalp, lanet kalp
Çok yalan söylemeye hazır
Aşık olmak