Stefano Picchi — Prima Di Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stefano Picchi adlı sanatçının "Prima Di Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io non credevo alle favole
E tanto meno alla fantasia
Ed era questo il mio limite
La mia malinconia
Perché le stelle non sembravano magiche
Ma forse tu non lo sai
Che per me sarebbe stato più facile
Non guardarle mai
E un giorno girando
Ho visto te
E adesso capisco perché
Prima prima di te
Soltanto nebbia e nuvole
Prima prima perché
Non c’era il sole
Prima prima di te
Sembrava quasi fosse impossibile
Prima prima di te
Cercavo un sorriso di un uomo indeciso
Quell’uomo ero io prima di te
Ma poi fu subito limpida
La voglia di te
Sentivo dentro ai tuoi gesti la musica
Parlare con me
Nascevano gli attimi
Che non scorderò mai
Noi due distesi tra i fiori a nasconderci
Ma io so dove sei
E un giorno girando
Ho visto te
E adesso capisco perché
Prima prima di te
Soltanto nebbia e nuvole
Prima prima perché non c’era il sole
Prima prima di te
Sembrava quasi fosse impossibile
Prima prima di te
Cercavo un sorriso di un uomo indeciso
Quell’uomo ero io prima di te
Non c’era niente di te ed io per niente prima di te
Prima di te non conta prima di te non conta per me
Şarkı sözü çevirisi
Peri masallarına inanmıyordum.
Ve fanteziye daha da az
Ve bu benim sınırımdı
Benim melankoli
Yıldızlar neden büyülü görünmüyordu
Ama belki bilmiyorsundur.
Bu benim için daha kolay olurdu
Asla onlara bakma
Ve bir gün dönüyor
Seni gördüm
Ve şimdi nedenini anlıyorum
Senden önce
Sadece sis ve bulutlar
İlk önce neden
Güneş yoktu
Senden önce
Neredeyse imkansız görünüyordu
Senden önce
Kararsız bir adamdan bir gülümseme arıyordum
Senden önce o adam bendim.
Ama sonra hemen belli oldu
Senin için arzu
Jestlerinin içinde müzik hissettim.
Konuş benimle
Anlar doğdu
Asla unutmayacağım
İkimiz saklanmak için çiçeklere uzandık.
Nerede ama biliyorum
Ve bir gün dönüyor
Seni gördüm
Ve şimdi nedenini anlıyorum
Senden önce
Sadece sis ve bulutlar
Daha önce, daha önce, çünkü güneş yoktu
Senden önce
Neredeyse imkansız görünüyordu
Senden önce
Kararsız bir adamdan bir gülümseme arıyordum
Senden önce o adam bendim.
Seninle ilgili hiçbir şey yoktu ve senden önce hiçbir şeyim yoktu
Senden önce önemli değil senden önce benim için önemli değil