Steinkind — Fühlst du dich? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steinkind adlı sanatçının "Fühlst du dich?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Zeit tickt runter, doch sie perlt an dir ab
Hast nie gelernt, dich umzudrehen
Lebst du im Heute und im Vorwärtsgang
Du lebst im Jetzt, willst dich im Spiegel sehen
Doch die Zeit heilt keine Wunden
Man vergisst nur, wo man steht
Denn dein Gestern ist dein Heute
Das was mal war, ist was du wirklich lebst
Kannst du es fühlen, fühlst du dich?
Fühlst du deine Augen brennen, fühlst du dich?
Hast du noch Luft, um tief zu atmen, fühlst du dich?
Hast du noch Atem, um zu rennen?
Fühlst du dich?
Lebst du wie und was du wirklich bist
Fühlst und kannst du dieses Leuchten sehen
Hast du ein ja auf diese Frage
Dann kannst und wirst du niemals rückwärtsgehen
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor, ama sana doğru köpürüyor
Arkanı dönmeyi hiç öğrenmedim.
Bugün ve gelecekte yaşıyor musunuz
Şimdi yaşıyorsun, kendini aynada görmek istiyorsun
Ama zaman yaraları iyileştirmez
Nerede durduğunu unutuyorsun.
Çünkü dünün bugün.
Eskiden gerçekten yaşadığın şey buydu.
Hissedebiliyor musun, hissediyor musun?
Gözlerinin yandığını hissediyor musun?
Derin nefes almak için hala havanın var mı, hissediyor musun?
Hala nefes alabiliyor musun?
Ne düşünüyorsun?
Nasıl yaşıyorsun ve gerçekte ne olduğunu
Hisset ve bu parıltıyı görebiliyor musun
Bu soruya Evet var mı
O zaman asla geri dönemezsin ve geri dönmeyeceksin