Stellar Corpses — Not Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stellar Corpses adlı sanatçının "Not Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too much saratonin in your brain
What you’re looking for has got a name
It’s life, and you’ve thrown it all away
We need some major
Medical attention for
This chemical reaction that’s getting in our way
So what are you trying to say?
You tell me that life’s so precious
How would you know?
You’ve never lived at all
You’ve got answers, we’ve got questions, fine
But we’ll figure it out in time
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
We are guided by our intuition
Hindered by our inhibitions
Limiting conditions of our lives
Learning from our own mistakes
We bend the rules until the break
You only know the story of our lives
So what are you trying to hide?
You tell me that life’s so precious
How would you know?
You’ve never lived at all
You’ve got answers, we’ve got problems, fine
But we’ll figure it out in time
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
Not coming home
We’re not coming home
Not coming home
We’re not coming home
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
We’re not coming home
So what are you trying to say?
Şarkı sözü çevirisi
Beyninde çok fazla saratonin var.
Aradığın şeyin bir adı var.
Bu hayat ve hepsini bir kenara attın
Bazı büyük ihtiyacımız var
Tıbbi yardım için
Yolumuza çıkan bu kimyasal reaksiyon
Yani ne demeye çalışıyorsun?
Bu hayat ne kadar kıymetli olduğunu söyleyin
Nereden biliyorsun?
Hiç yaşadın
Cevapların var, sorularımız var, Tamam.
Ama zamanla çözeceğiz.
Bunun bir yolunu bulacağız
Otoriteni terk et ve kendi başımıza yap
Bu zincirleri koparacağız.
Bunun bir yolunu bulacağız
Kendi kaderimizi yaratmak, eve dönmemek
Eve dönmeyeceğiz
Sezgilerimiz tarafından yönlendiriliyoruz
Engellerimiz tarafından engellendi
Hayatımızın sınırlayıcı koşulları
Kendi hatalarımızdan öğrenme
Molaya kadar kuralları büküyoruz
Sadece hayatımızın hikayesini biliyorsun.
Ne saklamaya çalışıyorsun?
Bu hayat ne kadar kıymetli olduğunu söyleyin
Nereden biliyorsun?
Hiç yaşadın
Cevapların var, sorunlarımız var, Tamam.
Ama zamanla çözeceğiz.
Bunun bir yolunu bulacağız
Otoriteni terk et ve kendi başımıza yap
Bu zincirleri koparacağız.
Bunun bir yolunu bulacağız
Kendi kaderimizi yaratmak, eve dönmemek
Eve dönmeyeceğiz
Eve gelmiyor
Eve dönmeyeceğiz
Eve gelmiyor
Eve dönmeyeceğiz
Bunun bir yolunu bulacağız
Otoriteni terk et ve kendi başımıza yap
Bu zincirleri koparacağız.
Bunun bir yolunu bulacağız
Kendi kaderimizi yaratmak, eve dönmemek
Eve dönmeyeceğiz
Eve dönmeyeceğiz
Yani ne demeye çalışıyorsun?