Stellar Corpses — Pins & Needles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stellar Corpses adlı sanatçının "Pins & Needles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made a doll and it looks like you.
It’s cute small and it smells just like you do.
Let the ritual begin.
Light a candle and stick another needle in
Pins & needles.
That’s how I feel for you.
Pins & needles.
I hope you feel it too.
I remember when our eyes first met.
You didn’t notice but I’ll never forget.
Fingernails and hair from your brush.
I’d say that its hope than a crush
Pins & needles.
That’s how I feel for you.
Pins & needles.
You’re gonna feel it too!
Pale flesh drives me insane,
Pressed up against the window pane
Hot breath… Whisper my name.
Can you feel it.
Pumping through your veins?
Pins & needles.
That’s how I feel for you.
Pins & needles.
I hope you feel it too.
Tonight you’re gonna feel it too!
Şarkı sözü çevirisi
Bir bebek yaptım ve sana benziyor.
Sevimli küçük ve tıpkı senin gibi kokuyor.
Ritüel başlasın.
Bir mum yak ve içine başka bir iğne koy
Pim & iğneler.
Senin için böyle hissediyorum.
Pim & iğneler.
Sen de böyle düşünüyorsun umarım.
Gözlerimizin ilk buluştuğu zamanı hatırlıyorum.
Fark etmedin ama asla unutmayacağım.
Tırnaklarını ve saçlarını fırçandan çıkar.
Ben bir ezilme daha umut olduğunu söyleyebilirim
Pim & iğneler.
Senin için böyle hissediyorum.
Pim & iğneler.
Sen de hissedeceksin!
Soluk et beni deli ediyor,
Pencere bölmesine karşı basıldı
Sıcak bir nefes ... adımı fısılda.
Bunu hissedebiliyorsun.
Damarlarını mı pompalıyorsun?
Pim & iğneler.
Senin için böyle hissediyorum.
Pim & iğneler.
Sen de böyle düşünüyorsun umarım.
Bu gece sen de hissedeceksin!