Stellar Corpses — Vampire Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stellar Corpses adlı sanatçının "Vampire Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sky grows dark
A fallen star is there to light your way
The Devil knows what we are
And I thought I heard him say
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
But how far will you go?
I don’t wanna live forever
But I don’t wanna die like
Like this
One thing’s for sure
There’s only one cure
One cure for a fading reflection
And I never could resist
Your vampire kiss
Forever young
Forever lost
Children of the night
Avert your eyes
From the cross
Scream into the night
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
But how far will you go?
I don’t wanna live forever
But I don’t wanna die like
Like this
One thing’s for sure
There’s only one cure
One cure for a fading reflection
And I never could resist
Your vampire kiss
We sleep all day
We party all night
Never grow old
It’s fun to be one of us
You just gotta let go
Do you wanna live forever?
Or do you wanna die like
Like this?
Now you’re left with a fading reflection
Fading reflection
And you never could resist
My vampire kiss
Oh oh
My vampire kiss
Oh oh
My vampire kiss
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü karardıkça
Yolunuzu aydınlatmak için düşmüş bir yıldız var
Biz ne Şeytan bilir
Ve onun dediğini duyduğumu sandım.
Tüm gün uyuruz
Bütün gece eğleniyoruz.
Asla yaşlanmayın
Bizden biri olmak çok eğlenceli
Ama ne kadar ileri gideceksin?
Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum.
Ama ölmeyecek gibi istemiyorum
Böyle
Bir şey kesin için
Tek bir tedavi var.
Solma yansıması için bir tedavi
Ve asla karşı koyamadım
Vampir öpücüğün
Sonsuza kadar genç
Sonsuza kadar kayıp
Gecenin çocukları
Gözlerini çevir
Haçtan
Gece çığlık
Tüm gün uyuruz
Bütün gece eğleniyoruz.
Asla yaşlanmayın
Bizden biri olmak çok eğlenceli
Ama ne kadar ileri gideceksin?
Sonsuza kadar yaşamak istemiyorum.
Ama ölmeyecek gibi istemiyorum
Böyle
Bir şey kesin için
Tek bir tedavi var.
Solma yansıması için bir tedavi
Ve asla karşı koyamadım
Vampir öpücüğün
Tüm gün uyuruz
Bütün gece eğleniyoruz.
Asla yaşlanmayın
Bizden biri olmak çok eğlenceli
Sadece bırakmalısın.
Sonsuza kadar yaşamak ister misin?
Ya ölmek istersin
Bu gibi?
Şimdi solgun bir yansıma ile kalıyorsun
Solma yansıma
Ve asla karşı koyamadın
Vampir öpücüğüm
Oh oh
Vampir öpücüğüm
Oh oh
Vampir öpücüğüm