Stéphanie Lapointe — Le temps n'est pas à rire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stéphanie Lapointe adlı sanatçının "Le temps n'est pas à rire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À jamais je garderai près de moi
Cette image du vide qui nous reste
Blanche comme la neige
Je me sens frêle
Dans cet endroit
Les deux pieds sur terre
Dans la tempête
Et le vent froid
Dehors, l'hivers se trame
Et tombent les blanches âmes
Je n'entend que la rivière
Loin des heures, loin des heures, loin de hommes
Dans cette forêt dense
Je reste entière et je cherche
J'erre suivant mes traces
Je reste entière
Dehors, l'hivers se trame
Et tombent les blanches âmes
Je n'entends que la rivière
А l'écart des uns, loin des heures et des hommes
А l'écart des heures, loin des heures, le bonheur
J'entends mon cœur qui pense
J'entend mon cœur qui passe
Dehors, l'hivers se trame
Et tombent les blanches âmes
Je n'entends que la rivière
Je n'entends que la rivière
Je n'entends que la rivière
Je n'entends que la rivière
Sous la glace le temps passe
Sous la glace le temps passe
Sous la glace le temps passe
Sous la glace le temps passe
Sous la glace le temps passe
Sous la glace
Sous la glace le temps passe
Rassure-moi
Rassure-moi
Rassure-moi
Le ciel est gris et j'ai compris
Que tout le temps n'est pas à rire
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar bana yakın bu yerde zayıf hissediyorum kar gibi Beyaz fırtına zemin Ve soğuk rüzgar Dışarıda iki metre, saatlerdir bu ormanın İçinde erkeklerden uzak Uzak saat uzaklıkta Nehri duyabiliyorum beyaz ruhların kışları atkı Ve sonbahar olarak kaldı o boşluğu Bu resmi saklayacağım, bütün olarak ben, merak ediyorum, benim izlerimi takip tamamen Dışında gerisini ben arıyorum, beyaz ruhların kışları atkı Ve sonbahar ve nehrin sadece biraz boşluk А duydum, çok saat ve erkek А saat uzaklıkta, saat uzakta, mutluluk, kalbim duyuyor muyum duyuyorum, kalbim söner, her zaman gülmek için değil beyaz ruhların kışları atkı Ve sonbahar ve buz zaman Altında nehir duydum Nehri buz zaman Altında devam ediyor diye duydum Nehri buz Altında buz zaman zaman Altına gider buz zaman, buz Altında bana güven veren geçer gider buz saatin Altında gidiyor, beni Rahatlatıyor, bana güven veren duyuyorum sadece nehir duyuyorum gökyüzünün gri olduğunu fark ettim