Stephanie Mabey — Cope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie Mabey adlı sanatçının "Cope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She polished every piece of silverware
Straighten out the kitchen chairs
Saying I’m so close, but I’m not there yet
She gets her grief to hide behind
Napkin rings and vacuum lines
He’s not coming home but the table’s all set
Sometimes life is such a disaster
And until we find the piece that we’re after
Oh, we all cope
Everybody’s got their ways
I know I’ve got mine
At the back of Monday’s matinee
There’s a man with failure on his face
Saying I’m so close, it’s like a joke now
He’s got a ticket stub in his suit
For each dead end job interview
Like he’s collecting reasons for laughing out loud
You know any minute, things could get better
And for now we hold our pieces together
Oh, we all cope
Everybody’s got their ways
Yeah, I know I’ve got mine
Oh, the blinds are closed
You’re doing anything it takes
To get you through the night
We all need hope
And until we’re there
We cope
We’re just seconds from
Sunrise
We’re holding on Through dark skies
Until we feel that light
Yeah, we all cope
Oh, the blinds are closed
You’re doing anything it takes
To get you through the night
We all need hope
And until we’re there
We cope
She polished every piece of silverware
Straightened out the kitchen chairs
Saying I’m so close, but I’m not there yet
Şarkı sözü çevirisi
Her Gümüş parçasını cilaladı
Mutfak sandalyelerini düzeltin
Çok yakın olduğumu söylüyorum, ama henüz orada değilim
Arkasına saklanmak için kederini alır
Peçete halkaları ve vakum hatları
Eve gelmiyor ama masa hazır.
Bazen hayat böyle bir felakettir
Ve peşinde olduğumuz parçayı bulana kadar
Oh, hepimiz üstesinden geliriz
Herkesin kendi yolları vardır.
Biliyorum kendiminkini aldım.
Pazartesi günkü matinenin arkasında
Yüzünde başarısız olan bir adam var.
Çok yakın olduğumu söylemek, şimdi bir şaka gibi
Takım elbisesinde bilet saplaması var.
Her çıkmaz iş görüşmesi için
Sanki yüksek sesle gülmek için sebepler topluyor.
Her an biliyor musun, her şeyin daha iyi olacağına
Ve şimdilik parçalarımızı bir arada tutuyoruz
Oh, hepimiz üstesinden geliriz
Herkesin kendi yolları vardır.
Evet, benim var, biliyorum
Panjurlar kapalı.
Bir şey yapıyorsun sürer
Gece boyunca sana yardımcı olmak için
Hepimizin umuda ihtiyacı var
Ve biz oraya varana kadar
Biz başa
Sadece birkaç saniye kaldı.
Doğuş
Karanlık gökyüzüne tutunuyoruz
O ışığı hissedene kadar
Evet, tüm baş ediyoruz
Panjurlar kapalı.
Bir şey yapıyorsun sürer
Gece boyunca sana yardımcı olmak için
Hepimizin umuda ihtiyacı var
Ve biz oraya varana kadar
Biz başa
Her Gümüş parçasını cilaladı
Mutfak sandalyeleri doğruldu
Çok yakın olduğumu söylüyorum, ama henüz orada değilim