Stephanie Mabey — Time and Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie Mabey adlı sanatçının "Time and Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Men have tried for centuries
To set us free through alchemy
Stirring metals in the heat
To create the key to our immortality
Pouring all their greatest hope
Under the microscope, searching for homemade gold
Some things are to be good to be true
Even the scientists knew soon they’d be gone too
Like me and you
It’s okay to let go; you gave it all you had
And you know time and gold were never meant to last
And when they fade some day
We’re left with who we loved along the way
If a ripple in time let you rewind
Who would you go find if you were able
They’d pull up a seat, have something good to eat
Tell me who you’d like to see at your table
Oh, oh
Waves spread across the beach
And at the edge of their reach you’re walking here with me
I don’t care what scientists say
Long past the edges of space I’ll recognise your face
And it’s okay to let go; you gave it all you had
And you know time and gold were never meant to last
And when they fade some day
We’re left with who we loved along the way
We’re left with who we loved along the way
Şarkı sözü çevirisi
Erkekler yüzyıllardır denedi
Simya yoluyla bizi özgür kılmak için
Isıda metallerin karıştırılması
Ölümsüzlüğümüzün anahtarını yaratmak için
En büyük umutlarını dökmek
Mikroskop altında, ev yapımı altın arıyor
Bazı şeyler doğru olmak için iyi olmalı
Bilim adamları bile yakında gideceklerini biliyorlardı.
Benim ve senin gibi
Gitmesine izin vermek sorun değil; sahip olduğun her şeyi verdin
Ve biliyorsun ki zaman ve altın asla uzun sürmeyecek
Ve bir gün kaybolduklarında
Yol boyunca sevdiklerimizle kaldık.
Zaman içinde bir dalgalanma geri sarmanıza izin verirse
Eğer yapabilseydin kimi bulurdun
Otururlar, güzel bir şeyler yerlerdi.
Masanda kimi görmek istediğini söyle.
Oh, oh
Dalgalar sahile yayıldı
Ve onların erişemeyeceği bir yerde benimle birlikte yürüyorsun.
Bilim adamlarının ne dediği umurumda değil.
Uzayın kenarlarından uzun bir süre sonra yüzünü tanıyacağım.
Ve gitmesine izin vermek sorun değil; sahip olduğun her şeyi verdin
Ve biliyorsun ki zaman ve altın asla uzun sürmeyecek
Ve bir gün kaybolduklarında
Yol boyunca sevdiklerimizle kaldık.
Yol boyunca sevdiklerimizle kaldık.