Stephanie Mills — Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie Mills adlı sanatçının "Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I think of home
I think of a resting place
A place where theres peace, quiet, and serenity
And thats where some of my friends have gone
Friends who have traveled with me through my wonderful experience in Oz
A journey Ill never forget
When I think of home, I think of a place
Wheres theres love overflowing
I wish I was home, I wish I was back there
With the things Ive been knowing
Wind that makes the tall grass bend into leaning
Suddenly the raindrops that fall they have a meaning
Sprinklin the scene
Makes it all clean
(When I think of home)
Maybe theres a chance for me to go back
Now that I have some direction
(Maybe theres a chance Ill get home)
It sure would be nice to be back at home
Where theres love and affection
And just maybe I can convince time to slow up Givin me enough time, ooh, in my life to grow up Time be my friend
And let me start again
Suddenly my worlds gone and change its fate
And I still know where Im going
I have had my mind spun round in space
And watched it growing
And oh, if youre listening, God, please dont make it hard
To know if we should believe the things that we see
Tell us should we try and stay or should we run away (Should we run away)
Or will it be better just to let things, let them be, oh Livin here in this brand new world
Might be a fantasy
But its taught me to love, oh, yeah
And its real, its so real, its real to me And Ive learned that we must look
Inside our hearts to find
A world full of love
Like yours, like mine
Like home
Like, like home
(When I think of home)
My friends smilin down on me Givin me their energy, oh
(When I think of home)
I think of a peaceful world and joy
All around me, yeah
(When I think of home)
And love that we share can never
Never, ever be taken away from me, yeah, yeah, yeah
(When I think of home)
I just sit down and think
And gets on down in my bone, bone, yeah
(When I think of home)
I can hear my friends tellin me Stephanie, please sing my song
I wanna sing, I wanna shout
I wanna tell you what its all about
Şarkı sözü çevirisi
Evi düşündüğümde
Bir dinlenme yeri düşünüyorum
Huzur, sessizlik ve huzurun olduğu bir yer
Ve İşte bazı arkadaşlarımın gittiği yer
Oz'daki harika deneyimimle benimle seyahat eden arkadaşlar
Asla unutmayacağım bir yolculuk
Evi düşündüğümde, bir yer düşünüyorum
Aşk nerede taşar
Keşke evde olsaydım, keşke orada olsaydım.
# Bildiklerimle #
Uzun çimlerin eğilmesine neden olan rüzgar
Aniden düşen yağmur damlaları bir anlamı var
Sprinklin sahne
Her şeyi temiz yapar
(Evi düşündüğümde)
Belki geri dönmem için bir şansım vardır.
Şimdi bir yönüm var
(Belki eve dönmem için bir şans var)
Eve dönmek güzel olurdu.
Sevgi ve sevgi nerede
Ve belki de zamanı yavaşlatmak için ikna edebilirim, bana yeterince zaman ver, ooh, hayatımda büyümek için zaman arkadaşım ol
Ve tekrar başlamama izin ver
Aniden dünyalarım gitti ve kaderini değiştirdi
Ve hala nereye gittiğimi biliyorum
Aklımı uzayda döndürdüm.
Ve büyümesini izledim
Ve OH, eğer dinliyorsan, Tanrım, lütfen bunu zorlaştırmayın
Gördüğümüz şeylere inanmamız gerekip gerekmediğini bilmek
Bize kalmaya çalışmalı mıyız yoksa kaçmalı mıyız (kaçmalı mıyız)
Ya da sadece bu yepyeni dünyada yaşamak için bir şeylere izin vermek daha iyi olacak mı
Bir fantezi olabilir
Ama bana sevmeyi öğretti, oh, evet
Ve bu gerçek, bu çok gerçek, benim için gerçek ve bakmamız gerektiğini öğrendim
Kalplerimizin içinde bulmak için
Aşk dolu bir dünya
Seninki gibi, benimki gibi
Ev gibi
Ev gibi
(Evi düşündüğümde)
Arkadaşlarım bana gülümsüyor, bana enerjilerini veriyor, oh
(Evi düşündüğümde)
Huzurlu bir dünya ve neşe düşünüyorum
Etrafımda, Evet
(Evi düşündüğümde)
Ve paylaştığımız aşk asla
Asla, asla benden alınma, Evet, Evet, Evet
(Evi düşündüğümde)
Sadece oturup düşünüyorum.
Ve kemiğime iner, kemik, Evet
(Evi düşündüğümde)
Arkadaşlarımın bana Stephanie dediğini duyabiliyorum, lütfen şarkımı söyle
Şarkı söylemek istiyorum, bağırmak istiyorum
Sana ne olduğunu söylemek istiyorum.