Stephanie Mills — (You're Puttin') A Rush On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephanie Mills adlı sanatçının "(You're Puttin') A Rush On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better
What kind of girl do you think I am It’s just too soon, can’t you understand I’m not the kind of girl who has to Lay you down before I fall in love
It’s been kind of relaxed here waiting
But baby, you got to slow down
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Maybe next time)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Baby)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Maybe next time)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Baby)
Please just be patient if nothing else, oh, babe
Just know that I respect myself, yes, I do But I hope I didn’t lead you to thinking
Thinking that I was that easy, boy
I know that we’re living in the 80s
Yet some things never change
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Maybe next time)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Baby)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Maybe next time)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Baby)
I’m just an old fashioned girl
When it comes down to love
Before I give you some love
I’ve got to be sure your intentions are pure
(Oh, babe) You’re puttin' a rush on me (Take it easy, baby)
But I’d like to know you better (Don't rush it, baby)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Maybe next time, oh…)
You’re puttin' a rush on me (Oh, oh, oh, yeah, yeah)
You’re puttin' a rush on me (Puttin' a rush on me)
Baby, can’t you see (Oh, can’t you see)
Puttin' a rush on me (You're puttin' a rush on me)
Yeh, ey, hey, hey
You’re puttin' a rush on me (Oh, babe)
But I’d like to know you better (Puttin' a rush on me, don’t-don't do it, babe)
You’re puttin' a rush on me (I can’t stand it, baby)
But I’d like to know you better (Don't you do it, baby, ah… oh…oh…)
You’re puttin' a rush on me (Oh…oh…oh…oh…)
But I’d like to know you better (Yeah)
You’re puttin' a rush on me (You're puttin' a rush on me)
Oh, baby, can’t you see (Oh, baby, can’t you see)
Puttin' a rush on me (Puttin' a rush on me)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I’d like to know
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better (Oh, baby, ooh, ooh, ooh, babe)
You’re puttin' a rush on me (Slow down, boy)
But I’d like to know you better (Take it easy)
You’re puttin' a rush on me But I’d like to know you better
Şarkı sözü çevirisi
Beni aceleye getiriyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum.
Beni aceleye getiriyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum.
Ne tür bir kız olduğumu düşünüyorsun, sadece çok erken, anlamıyor musun, aşık olmadan önce seni yere sermek zorunda olan bir kız değilim
Burada beklemek biraz rahattı.
Ama bebeğim, yavaşlamalısın.
Bana acele ediyorsun, ama seni daha iyi tanımak istiyorum (belki bir dahaki sefere)
Bana acele ediyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bebeğim)
Bana acele ediyorsun, ama seni daha iyi tanımak istiyorum (belki bir dahaki sefere)
Bana acele ediyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bebeğim)
Lütfen sadece sabırlı ol, başka bir şey yoksa, oh, bebeğim
Sadece kendime saygı duyduğumu biliyorum, Evet, biliyorum, ama umarım seni düşünmeye yönlendirmedim
O kadar kolay olduğumu düşünüyorum, evlat.
80'lerde yaşadığımızı biliyorum.
Ve yine de bazı şeyler asla değişmez
Bana acele ediyorsun, ama seni daha iyi tanımak istiyorum (belki bir dahaki sefere)
Bana acele ediyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bebeğim)
Bana acele ediyorsun, ama seni daha iyi tanımak istiyorum (belki bir dahaki sefere)
Bana acele ediyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bebeğim)
Ben sadece eski moda bir kızım.
Aşk söz konusu olduğunda
Sana biraz sevgi vermeden önce
Niyetinin saf olduğundan emin olmalıyım.
(Oh, bebeğim) (sakin ol bana acele bir bakmışsın sensin bebeğim)
Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (acele etme bebeğim)
Bana acele ediyorsun, ama seni daha iyi tanımak istiyorum (belki bir dahaki sefere, oh…)
Bana acele ediyorsun (oh, oh, oh, evet, evet)
Bana acele ediyorsun (bana acele ediyorsun)
Bebeğim, görmüyor musun (oh, görmüyor musun)
Bana bir acele koyuyorsun (bana bir acele koyuyorsun)
Evet, hey, hey, hey
Bana acele ediyorsun (oh, bebeğim)
Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bana acele et, yapma, bebeğim)
Bana acele ediyorsun (buna dayanamıyorum, bebeğim)
Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (bunu yapma bebeğim, ah ... oh ... oh…)
Bana acele ediyorsun (Oh ... oh ... oh ... oh…)
Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (Evet)
Bana acele ediyorsun (bana acele ediyorsun)
Oh, bebeğim, görmüyor musun (oh, bebeğim, görmüyor musun)
Puttin' a rush on me (Puttin' a rush on me)
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, bilmek istiyorum
Bana acele ediyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (oh, bebeğim, ooh, ooh, ooh, bebeğim)
Bana acele ediyorsun (yavaşla, oğlum)
Ama seni daha iyi tanımak istiyorum (sakin ol)
Beni aceleye getiriyorsun Ama seni daha iyi tanımak istiyorum.