Stephen Bishop — Love On The Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Bishop adlı sanatçının "Love On The Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Song: Love on the Outside
Artist: Stephen Bishop
Album: Bowling in Paris (1989)
Composer: S. Bishop
So many times, I tried to understand
Why things were changing the love we had
Used to think love could last
But now I know that love can slip away so fast
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
It’s too late, it’s too late
To turn it all around
And I’m not gonna be the one to say
Just who let down
But you know, sometimes
I wish you were still mine, all mine
Now that love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s all alone
Now that love
Love’s on the outside of my heart
Gotta find someone new
Out there in the world
There’s someone for me I know, I know, I know, I know, it’s true
It’s true…
I’m driving down some lonely street
Like I’m in a dream
And as I turn the corner
I feel you’re there with me But you got to be strong
'Cause love is right
Till it goes wrong
Now that love, love
Love’s on on the outside
Now that love
Love’s disappeared
Love’s, love’s on the outside of my heart
My heart can’t take it Love is gone
Now that love is on, love’s on the outside
Love, love’s on the outside…
(repeat with ad-lib to fade)
Contributed by Nate Clampitt
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı: love on the Outside
Sanatçı: Stephen Bishop
Albüm: Paris'te Bowling (1989)
Besteci: S. Bishop
Birçok kez anlamaya çalıştım.
Neden her şey sahip olduğumuz sevgiyi değiştirdi
Aşkın sürebileceğini düşünürdüm.
Ama şimdi biliyorum ki aşk bu kadar çabuk kaybolabilir
Şimdi bu aşk
Aşk dışarıda
Şimdi bu aşk
Aşk yapayalnız
Şimdi bu aşk
Aşk kalbimin dışındadır
Çok geç, çok geç.
Etrafındaki her şeyi değiştirmek için
Ve bunu söyleyen ben olmayacağım.
Sadece kim hayal kırıklığına uğrattı
Ama biliyor musun bazen
Keşke hala benim olsaydın, hepsi benim
Şimdi bu aşk
Aşk dışarıda
Şimdi bu aşk
Aşk yapayalnız
Şimdi bu aşk
Aşk kalbimin dışındadır
Gerek yeni birini bul
Orada dünyada
Benim için biri var biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, bu doğru
Doğrudur…
Yalnız bir sokakta sürüyorum.
Bir rüyada olduğum gibi
Ve köşeyi dönerken
Orada benimle olduğunu hissediyorum ama güçlü olmalısın.
Çünkü aşk doğru
İşler ters gidene kadar
Şimdi bu aşk, aşk
Aşk dışarıda
Şimdi bu aşk
Aşk kayboldu
Aşk, aşk kalbimin dışındadır
Kalbim buna dayanamaz Aşk gitti
Şimdi aşk açık, aşk dışarıda
Aşk, aşk dışarıda…
(solmaya ad-lib ile tekrarlayın)
Nate Clampitt tarafından katkıda