Stephen Day — If You Were the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Day adlı sanatçının "If You Were the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you were the rain
I would pray
Lord its too dry every night
Yes, if you were the rain
And I was outside, no I wouldn’t run
I wouldn’t hide
I’d just look up to the sky and I’d say
That’s okay, cause today
Well I wanna play in the rain
That’s alright, I don’t mind
A little time with no sunshine
Well someday you’ll fall
Like rain into my arms
And finally leave the sky
You thought was home
Forecast calls for rain
Says you’re coming soon, well
You know exactly what I’m gonna do
I’d just look up to the sky and I’d say
That’s okay, cause today
Well I wanna play in the rain
That’s alright, I don’t mind
A little time with no sunshine
Girl go ahead and start raining
If you were the raining I’d be saying
Girl go ahead and start raining
If you were the raining I’d be saying
That’s okay, cause today
Well I wanna play in the rain
That’s alright, I don’t mind
A little time with no sunshine
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yağmur olsaydı
Dua ederdim
Tanrım, her gece çok kuru
Evet, eğer yağmur olsaydı
Ve ben dışarıdaydım, hayır koşmazdım
Saklanmazdım.
Sadece gökyüzüne bakardım ve derdim ki
Sorun değil, çünkü bugün
Aslında yağmur altında oynamak istiyorum
Sorun değil, umurumda değil
Güneş ışığı olmadan biraz zaman
İyi bir gün düşeceksin
Kollarıma yağmur gibi
Ve sonunda gökyüzünü terk et
Evde olduğunu sanıyordun.
Yağmur için tahmin çağrıları
Yakında geleceğini söylüyor.
Tam olarak ne yapacağımı biliyorsun.
Sadece gökyüzüne bakardım ve derdim ki
Sorun değil, çünkü bugün
Aslında yağmur altında oynamak istiyorum
Sorun değil, umurumda değil
Güneş ışığı olmadan biraz zaman
Kız devam et ve yağmur yağmaya başla
Eğer yağmurda olsaydın,
Kız devam et ve yağmur yağmaya başla
Eğer yağmurda olsaydın,
Sorun değil, çünkü bugün
Aslında yağmur altında oynamak istiyorum
Sorun değil, umurumda değil
Güneş ışığı olmadan biraz zaman