Stephen Duffy — She Makes Me Quiver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Duffy adlı sanatçının "She Makes Me Quiver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to make a joke
You didn’t seem to listen
The café was full of smoke
And I was fiercely bitten
The wind outside could bite
But love for you was savage
Was my conversation trite
Or weighed down with luggage?
She’s got a lot of problems
She’s got a lot of problems
She makes me quiver
The soft suede of her boots
«Admit you are neurotic»
Your Maxfield Parrish suits
«Is style like a narcotic»
But if I can’t be debonair
I’ll just be gaunt and gothic
«Can we make a pair?»
Yes, that would be exotic
I love you massively
I love you passively
Tip toe to my kisses
Give me my best wishes
Şarkı sözü çevirisi
Şaka yapmaya çalıştım
Beni dinlemiyor gibiydin.
Kafe dumanla doluydu.
Ve şiddetle ısırıldım
Dışarıdaki rüzgar ısırır
Ama sana olan aşk vahşiydi.
Benim konuşma basmakalıp oldu
Ya da bagajla tartıldınız mı?
Bir çok sorun var
Bir çok sorun var
Beni titreştiriyor
Botlarının yumuşak süeti
"Nevrotik olduğunu kabul et»
Maxfield Parrish takım elbise
"Stil narkotik gibi mi»
Ama if I can't be debonair
Sadece bitkin ve Gotik olacağım
"Bir çift yapabilir miyiz?»
Evet, bu egzotik olurdu
Kitlesel seni seviyorum
Seni pasif olarak seviyorum
Öpücüklerime ayak ucu
Bana en iyi dileklerimi ver