Stephen Fretwell — Emily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Fretwell adlı sanatçının "Emily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never were going to change your mind, were you, Emily?
You just sat back, took it all for you, there was nothing for me;
I didn’t mean to prove that all I can do is lose
Next time that you need me, don’t call me up, Emily;
I’m tired of your lies and your cheating ways with me;
And every time you go, please don’t let me know
Emily, you still live inside of me;
And, Emily, you are the fire in my tree;
So if you should fall, please don’t call;
And next time you write, I won’t stay up all night;
'Cos Emily you, just look at you — you’re a tragedy
You never were going to change you mind, were you, Emily?
You just sat back, took it all for you, and nothing was there for me;
I didn’t mean to prove that all I’m good for is to lose
Emily, you still live inside of me;
And, Emily, you are the fire in my tree;
So next time you fall, please don’t call;
And next time you write, I won’t stay up all night;
'Cos Emily you, just look at you — you’re a tragedy
You never were going to change you’re mind were you, anyway
Şarkı sözü çevirisi
Fikrini hiç değiştirmeyecektin, değil mi Emily?
Sadece arkana yaslandın, hepsini senin için aldın, benim için hiçbir şey yoktu;
Tek yapabildiğim kaybetmek olduğunu kanıtlamak istemedim.
Bir dahaki sefere bana ihtiyacın olduğunda, beni arama Emily.;
Yalanlarından ve benimle aldatma davranışlarından bıktım.;
Ve ne zaman gidersen, lütfen bana haber verme.
Emily, hala içimde yaşıyorsun.;
Ve Emily, sen benim ağacımdaki ateşsin.;
Eğer düşersen, lütfen arama.;
Ve bir dahaki sefere yazdığında, bütün gece uyumam.;
Çünkü Emily sen, sadece kendine bak-sen bir trajedisin
Fikrini hiç değiştirmeyecektin, değil mi Emily?
Sadece arkana yaslandın, hepsini senin için aldın ve benim için hiçbir şey yoktu;
İyi olduğum tek şeyin kaybetmek olduğunu kanıtlamak istemedim.
Emily, hala içimde yaşıyorsun.;
Ve Emily, sen benim ağacımdaki ateşsin.;
Bir dahaki sefere düştüğünde, lütfen arama.;
Ve bir dahaki sefere yazdığında, bütün gece uyumam.;
Çünkü Emily sen, sadece kendine bak-sen bir trajedisin
Her neyse, fikrini asla değiştirmeyecektin.