Stephen Fretwell — Funny Hat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Fretwell adlı sanatçının "Funny Hat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That creepy guy gave me your hat
Right before you arrived in my room
You know you shouldn’t ever look at anyone like that
You know you’re not that great when you drink in the afternoon
Now I wouldn’t want to chance anything
It’s far too early in the morning
I should probably eat and you should probably sleep
I think that banging on the walls is a warning
I heard your brand new song
On the radio
And it made me remember
Why I love you so
And the bit about the summer
Well I know what you mean
It’s funny because I saw your sister on TV
She’s nearly as famous as you now I see
Singing of that all inclusive in Spain
Washing her hair in the warm rain
And all the nuns are out
Parading the square
The bells are ringing
There’s a crack in the grain of the chair
And the mess on the floor
Reminds me of last night
I told the doorman that you were my wife
As he picked me up and threw me outside
Well that Kafkan guy had it coming from the start
It’s all coming back so heavy every part
Does this make any sense?
Are you getting the gist?
There’s no other way to reach you
Since on being apart you insist
I’m sure you won’t hear mine
The way that I heard yours
Şarkı sözü çevirisi
O ürpertici adam bana şapkanı verdi.
Odama gelmeden hemen önce.
Hiç kimse gibi bakmıyorsun biliyorum
Öğleden sonra içtiğinde o kadar da iyi olmadığını biliyorsun.
Artık hiç bir şey şans istemem
Sabah erken çok erken ...
Ben yemeliyim, sen de uyumalısın.
Duvarlara vurmanın bir uyarı olduğunu düşünüyorum
Yeni şarkını duydum.
Radyoda
Ve bu beni hatırlamamı sağladı
Seni çok seviyorum neden
Ve yaz hakkında biraz
Ne demek istediğini çok iyi biliyorum
Komik çünkü kardeşini televizyonda gördüm.
Gördüğüm kadarıyla neredeyse senin kadar ünlü.
İspanya'da her şey dahil şarkı
Sıcak yağmurda saçlarını yıkamak
Ve tüm rahibeler dışarıda
Meydanda geçit töreni
Çanlar çalıyor
Sandalyenin tahılında bir çatlak var.
Ve yerde karışıklık
Bana dün geceyi hatırlatıyor.
Kapıcıya karım olduğunu söyledim.
Beni aldı ve dışarı attı.
Kafkan denen adam başından beri bunu hak ediyordu.
Her şey çok ağır geliyor her parça
Bu mantıklı geliyor mu?
Özünü anlıyor musun?
Gitmenin başka bir yolu yok değil mi
Ayrı olduğun için ısrar ediyorsun.
Eminim sen benimkini duymazsın.
Duydum ki seninkini