Stephen Fretwell — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Stephen Fretwell adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Now you, you were always there to tell
To say you wrote it in blood
Pretend you stayed up all the night
And under your breath
In your pretty red dress
As you fell in my bed
What was it you said
All I suggest you tried to impress
Upon me something
Well I sold another one of your guitars
If you’re not gonna come
I’ll probably sell them all
I don’t want them here
I know nobody knows
And I’m tired of hiding
Feels like water
Cold like like your hand
Lay me down
I never got up
Never got up
Now you, you were always that way
All fire and stone
Staying up all the day
And in your pretty red dress
As you fell in my bed
What was it you said
That failed to impress
All I suggest or try to suppress
Or ever want something
Feels like water
Cold like like your hand
Lay me down
I might not see any of this
Any of it through

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi sen, her zaman söylemek için oradaydın
Kanla yazdığını söylemek için.
Bütün gece ayaktaymışsın gibi davran.
Ve nefesin altında
Güzel kırmızı elbisenle
Yatağıma düştüğün gibi
Ne demiştin
Sana önerdiğim tek şey etkilemek için çalıştı
Üzerimde bir şey var
Gitarlarından bir tane daha sattım.
Eğer gelmeyeceksen
Muhtemelen hepsini satacağım
Onları burada istemiyorum.
Kimsenin bilmediğini biliyorum.
Ve saklanmaktan bıktım
Su gibi hissediyor
Elin gibi soğuk
Beni yere bırak
Asla kalktım
Hiç kalkmadı
Sen hep böyle miydin
Tüm ateş ve taş
Bütün gün ayakta kalmak
Ve güzel kırmızı elbisenle
Yatağıma düştüğün gibi
Ne demiştin
Bu etkilemek için başarısız oldu
Önerdiğim ya da bastırmaya çalıştığım her şey
Ya da hiç bir şey istiyorum
Su gibi hissediyor
Elin gibi soğuk
Beni yere bırak
Bunların hiçbirini göremeyebilirim.
Herhangi biri aracılığıyla