Stephen Kellogg And The Sixers — My Old Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Kellogg And The Sixers adlı sanatçının "My Old Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking through the attic and I stumbled across
The thoughts I never knew you had
Notes that fill the pages of the books that you read
Words I wish you would have said
Like, «School will never matter half as much as they say.»
And «Drinks are for the good and bad.»
And «Happiness depends on how you handle the day.»
And «Love is really sort of sad.»
When I see the sun sinking low
On the southwest horizon
And there’s no use in lying
The way I see it Cause inside, I’m turning red
Like an amp from the 60's
Like a page from the history
In my head
My old man
My old man
My old man
And nobody listens
But everyone’s talking
And everyone’s talking right now
And I see the sun sinking low
On the southwest horizon
And I can see that you’re dying
And you should know
That inside, I’m turning red
You’re an amp from the 60's
You’re a page from the history
In my head
My old man
My old man
My old man
My old man
My old man
Şarkı sözü çevirisi
Tavan arasına baktım ve tökezledim.
Seni hiç tanıyamadım düşünceleri vardı
Okuduğunuz kitapların sayfalarını dolduran notlar
İsterdim sözler söyledi
Örneğin, " okul asla dedikleri kadar önemli olmayacak.»
Ve " içecekler iyi ve kötü içindir.»
Ve " mutluluk, günü nasıl ele aldığınıza bağlıdır.»
Ve " Aşk gerçekten üzücü.»
Güneşin battığını gördüğümde
Güneybatı ufukta
Ve Yalan söylemenin faydası yok
Çünkü içeride kırmızıya dönüyorum.
60'lardan bir amp gibi
Geçmişten bir sayfa gibi
Kafamda
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Ve kimse dinlemiyor
Ama herkes konuşuyor
Ve herkes şu anda konuşuyor
Ve güneşin battığını görüyorum
Güneybatı ufukta
Ve ölmek üzere olduğunu görüyorum
Ve bilmelisin ki
İçerideki kırmızıya dönüyorum.
Sen 60'lardan bir amplifikatörsün.
Sen hikayeden bir sayfasın.
Kafamda
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam
Benim yaşlı adam