Stephen Lynch — Tennessee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Lynch adlı sanatçının "Tennessee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen Rocky Mountains and Great Lakes
Stood beneath a redwood tree
But wherever I go my heart aches
For a place called Tennessee
Oh come with me
Where the whiskey flows like wine
And the meth labs are divine
Oh I wanna be
Where the sweet tobacco grows
And is picked by poor Negroes
In Tennessee
Oh it’s a place where dueling banjos play
And the mountain folk run free
Where all the children can spell KKK
But cannot spell Tennessee
Oh come with me
Where every cheek is filled with chew
And no one’s ever seen a Jew
Oh I wanna be
Where the hot dogs are deep fried
That’s the reason Elvis died
In Tennessee
Oh come with me
Where the Baptist preachers shout
That if you’re gay you best get out
Oh I wanna be
Where hospitality’s the thing
Just ask Martin Luther King
Shot in Tennessee
The birth place of Aretha Queen of Soul
BB King and Al Gore
I’m not saying it’s a shit hole
But they don’t live there anymore
Oh I wanna see
Mountain Dew in every cup
And all the dentists just gave up
Oh come with me
On my flat bed pickup truck
That’s where the classy ladies fuck
In Tennessee
Oh in Tennessee
Şarkı sözü çevirisi
Rocky Dağları ve büyük Göller gördüm.
Bir sekoya ağacının altında durdu
Ama nereye gidersem gideyim kalbim ağrıyor
Tennessee adında bir yer için
Oh benimle gel
Viskinin şarap gibi aktığı yer
Ve metamfetamin testleri ilahi
Oh olmak istiyorum
Tatlı tütünün büyüdüğü yer
Ve zavallı zenciler tarafından seçilir
Tennessee
Oh, bu düello banjolarının oynadığı bir yer
Ve dağ halkı özgür koşuyor
Tüm çocukların KKK'YI heceleyebileceği yer
Ama Tennessee'yi heceleyemez
Oh benimle gel
Her yanağın çiğneme ile dolu olduğu yer
Ve hiç kimse bir Yahudi görmedi
Oh olmak istiyorum
Sosisli sandviçlerin derin yağda kızartıldığı yer
Elvis'in ölmesinin sebebi bu.
Tennessee
Oh benimle gel
Baptist vaizlerin bağırdığı yer
Eğer sen gay sen en iyisi çık dışarı
Oh olmak istiyorum
Misafirperverlik nerede
Martin Luther King'e sor.
Tennessee'de vuruldu
Ruhun Aretha Kraliçesinin doğum yeri
BB Kral ve Al Gore
Boktan bir delik olduğunu söylemiyorum.
Ama artık orada yaşamıyorlar.
Oh görmek istiyorum
Her fincanda dağ çiy
Ve tüm diş hekimleri vazgeçti
Oh benimle gel
Düz yatak kamyonet benim
Klas bayanlar lanet nerede
Tennessee
Tennessee Oh