Stephen Simmonds — Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Simmonds adlı sanatçının "Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My fate has been sealed, my fate has been shown
It’s left me no shield, it’s left me alone…
The lonely one’s weak, but doesn’t lay down
The lonely one speaks when no one’s around…
It’s cold when you’re outside and warm when you’re in
I’ve followed my instincts, so life is my sin…
Love is my witness, love is my truth
Lord is the judge for me and for you…
(Chorus)
Alone…
It’s so hard to live
Alone…
I know I can’t be positive
Alone…
I got no place to call
My home…
And I got no friends to call, oh, no…
(Verse 2)
The day turns to night, the night turns to day
I can’t tell the white or black from the grey
Maybe I shouldn’t, maybe I should
Maybe I couldn’t and maybe I could…
(Chorus) x 2
(Bridge)
Uhmmm…
(Chorus/Variarion)
If you can’t, then no one can save me
I’m tired of waiting now, baby
You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know
If you can’t, then no one can save me
I’m tired of waiting now, baby
You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know
If you can’t, then no one can save me
You gotta let me know now, baby
You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know
Ooh… baby, my love is for real
Oh, yes, girl, it’s gonna make me feel…
Ooh… baby, my love is for real
Oh, yes, girl, it’s gonna make me feel…
Ooh… baby, my love is for…
Şarkı sözü çevirisi
Kaderim mühürlendi, kaderim gösterildi
Bana Kalkan bırakmadı, beni yalnız bıraktı…
Yalnız olan zayıftır, ama uzanmaz
Yalnız olan, etrafta kimse yokken konuşuyor.…
Dışarıdayken soğuk ve içerideyken sıcak.
İçgüdülerimi takip ettim, bu yüzden hayat benim günahım…
Aşk benim tanığım, aşk benim gerçeğim
Tanrı benim ve senin için yargıçtır…
(Koro)
Yalnız…
Yaşamak çok zor
Yalnız…
Pozitif olamayacağımı biliyorum.
Yalnız…
Arayacak bir yerim yok.
Benim evim…
Ve arayacak bir arkadaşım yok, oh, hayır…
(Ayet 2)
Gün geceye döner, gece gündüze döner
Beyaz veya siyahı griden ayırt edemiyorum
Belki de yapmamalıyım, belki de yapmamalıyım.
Belki yapamadım ve belki de yapabilirim…
(Koro) x 2
(Köprü)
Uhmmm…
(Koro / Variarion)
Eğer yapamazsan, o zaman kimse beni kurtaramaz
Artık beklemekten yoruldum bebeğim.
Bana haber vermelisin, bana haber vermelisin, bana haber vermelisin
Eğer yapamazsan, o zaman kimse beni kurtaramaz
Artık beklemekten yoruldum bebeğim.
Bana haber vermelisin, bana haber vermelisin, bana haber vermelisin
Eğer yapamazsan, o zaman kimse beni kurtaramaz
Şimdi bana haber vermelisin, bebeğim.
Bana haber vermelisin, bana haber vermelisin, bana haber vermelisin
Ooh... bebek, aşkım gerçek değil
Oh, evet, kızım, bu beni hissettirecek…
Ooh... bebek, aşkım gerçek değil
Oh, evet, kızım, bu beni hissettirecek…
Ooh ... bebeğim, aşkım…