Stephen Simmonds — More to Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Simmonds adlı sanatçının "More to Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish that I could walk through your mind one day
I wish that I could talk to your soul
But I’ve come to see I could never be meant for your heart
Makebelieving will get us far in nowhere
Even though the writing was on the wall
I never thought we’d end up this way
But eventually some reality knocked on the door
And all the things we’d been fighting for went away
But even though the vows have been broken
And I’ve been inside my grief
I know there’s still life in me
My heads above the water I’m floating
I still got a chance to proove
That I’ve got much more to do
I’m tired of the way sadness comes to me
And I’m tired of the tears in my eyes
Though I can’t deny, you’re still inside and I love you
But my heartache don’t make the rules in my life
It’s hard for me to see through my future eyes
Living day by day is my plan
And if destiny is still with me I will survive
And my spirit will get me by as I am
It’s gonna be alright my brother don’t you cry my brother
It’s gonna be alright my sister, don’t you cry my sister
The day overcomes the night?
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bir gün aklından geçebilseydim.
Keşke ruhunla konuşabilseydim.
Ama görmeye geldim. asla senin kalbin için yaratılamayacağım.
Makebelieving bizi hiçbir yere götürmeyecek
Yazı duvarda olmasına rağmen
Bu şekilde son bulacağımızı hiç düşünmemiştim.
Ama sonunda bazı gerçeklik kapıyı çaldı
Ve uğruna savaştığımız her şey gitti
Ama yeminler kırılmış olsa bile
Ve kederimin içindeydim
İçimde hala hayat olduğunu biliyorum.
Başlarım suyun üstünde yüzüyorum
Hala bir fırsatım var.
Bende daha fazla
Üzüntünün bana gelmesinden bıktım.
Ve gözlerimdeki gözyaşlarından bıktım
İnkar edemesem de, hala içeridesin ve seni seviyorum
Ama kalp ağrım hayatımdaki kuralları koymaz.
Gelecekteki gözlerimle görmek benim için zor
Her gün yaşamak benim planım
Ve eğer kader hala benimle ise, hayatta kalacağım.
Ve ruhum beni olduğum gibi idare edecek
Her şey yoluna girecek kardeşim ağlama kardeşim
Her şey yoluna girecek ablam, ağlama ablam
Gündüz gecenin üstesinden gelir mi?