Stephen Simmons — The Circus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stephen Simmons adlı sanatçının "The Circus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so hard to keep it all together
So hard to get everything just right
Just when I think I got it all in order
Man that’s when lightning usually strikes
So I been trying to keep my ship tight
Make sure everything’s where it goes
Sure all my pictures are just hung right
Starched and pressed my good clothes
Baby take me down to the Circus
Sometime when it’s in town
Show me all around
The Big Show
On the fast rides
How you laugh and smile
How it feels when you let go
I been readin' in the papers
I been listening to the radio
They say you better get your house in order
Least you be left here alone
So I straighten up my posture
And polish up these old dusty bones
And my suit’s tailor made to order
To greet the king of this Big Show
I saw a man lying on the roadside
Somebody had covered his face with a towel
The police or the ambulance hadn’t even gotten there
Guess it’d all just gone down
And as I drove on I couldn’t help but think about it
Couldn’t seem to get past what I’d just seen
Did I just happen to drive by as his soul leaked out?
Or did God come for him and just want me to see?
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini bir arada tutmak çok zor
Her şeyi doğru yapmak çok zor
Tam da her şeyi düzene soktuğumu düşündüğümde
Adam genellikle Yıldırım çarptığında
Bu yüzden gemimi sıkı tutmaya çalışıyordum.
Her şeyin gittiği yerde olduğundan emin ol.
Tabii ki, tüm fotoğraflarım doğru şekilde asıldı
Kolalı ve iyi kıyafetlerimi bastırdı
Bebeğim beni sirke götür
Bazen şehirde olduğunda
Tüm etrafı gösterir
Büyük Gösteri
Hızlı sürmek
Nasıl gülüyorsun ve gülümsüyorsun
Bıraktığın zaman nasıl hissettiriyor
Gazetelerde okuyorum ben
Radyo dinledim
Evini düzene soksan iyi olur diyorlar.
En azından burada yalnız kalacaksın.
Bu yüzden duruşumu düzeltiyorum
Ve bu eski tozlu kemikleri parlatın
Ve takım elbisem özel olarak dikildi
Bu büyük gösterinin kralını selamlamak için
Yol kenarında yatan bir adam gördüm.
Biri yüzünü bir havluyla örtmüş.
Polis ya da ambulans oraya bile gitmemişti.
Tüm olurdu sanırım aşağı gitti
Ve sürmeye devam ettiğim gibi, ben yardım edemem ama bu konuda bulamadım
Ben sadece istiyorum ne geçmiş olsun edememiş görüldü
Ruhu sızarken arabayla mı geçtim?
Yoksa Tanrı onun için geldi ve sadece görmemi mi istedi?