Steppenwolf — Snowblind Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steppenwolf adlı sanatçının "Snowblind Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say it was this morning when you last saw your good friend
Lying on the pavement with a misery on his brain
Stoned on some new potion he found upon the wall
Of some unholy bathroom in some ungodly hall
He only had a dollar to live on till next Monday
But he spent it all on comfort for his mind
Did you say you think he’s blind?
Someone should call his parents, a sister or a brother
And they’ll come to take him back home on a bus
But he’ll always be a problem to his poor and puzzled mother
Yeah he’ll always be another one of us He said he wanted heaven but prayin' was too slow
So he bought a one-way ticket on an airline made of snow
Did you say you saw your good friend flyin' low?
Flyin' low, dyin' slow
You say it was this morning when you last saw your good friend
Lying on the pavement with a misery on his brain
Stoned on some new potion he found upon the wall
Of some unholy bathroom in some ungodly hall
He only had a dollar to live on till next Monday
He said he wanted heaven but prayin' was too slow
So he bought a one-way ticket on an airline made of snow
Did you say you saw your good friend flyin' low?
Dyin' slow, flyin' low
Did you say you saw your good friend flyin' low?
Dyin' slow, flyin' low
Blinded by snow
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah iyi arkadaşını en son gördüğünde olduğunu söyledin.
Beyninde bir sefalet ile kaldırımda yatarken
Duvarda bulduğu yeni bir iksirle taşlandı.
Bazı ungodly salonda bazı ungodly banyo
Önümüzdeki pazartesiye kadar yaşamak için sadece bir doları vardı
Ama tüm bunları zihnini rahatlatmak için harcadı.
Kör olduğunu mu düşünüyorsun?
Birisi ailesini, kız kardeşini veya erkek kardeşini aramalı
Ve onu otobüsle eve götürmeye gelecekler.
Ama zavallı ve şaşkın annesi için her zaman bir sorun olacak
Evet, her zaman bizden biri olacak, cenneti istediğini söyledi, ama dua etmek çok yavaştı.
Bu yüzden kardan yapılmış bir havayolunda tek yönlü bir bilet aldı
İyi arkadaşının alçaktan uçtuğunu gördüğünü mü söyledin?
Düşük uçmak, yavaş ölmek
Bu sabah iyi arkadaşını en son gördüğünde olduğunu söyledin.
Beyninde bir sefalet ile kaldırımda yatarken
Duvarda bulduğu yeni bir iksirle taşlandı.
Bazı ungodly salonda bazı ungodly banyo
Önümüzdeki pazartesiye kadar yaşamak için sadece bir doları vardı
Cenneti istediğini söyledi ama dua etmek çok yavaştı.
Bu yüzden kardan yapılmış bir havayolunda tek yönlü bir bilet aldı
İyi arkadaşının alçaktan uçtuğunu gördüğünü mü söyledin?
Yavaş ölüyorum, düşük uçuyorum
İyi arkadaşının alçaktan uçtuğunu gördüğünü mü söyledin?
Yavaş ölüyorum, düşük uçuyorum
Kar tarafından kör