Steppenwolf — Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steppenwolf adlı sanatçının "Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The spirit was freedom and justice
And it’s keepers seem generous and kind
It’s leaders were supposed to serve the country
But now they won’t pay it no mind
'Cause the people grew fat and got lazy
And now their vote is a meaningless joke
They babble about law and order
But it’s all just an echo of what they’ve been told
Yeah, there’s a monster on the loose
It’s got our heads into a noose
And it just sits there watchin'
Our cities have turned into jungles
And corruption is stranglin' the land
The police force is watching the people
And the people just can’t understand
We don’t know how to mind our own business
'Cause the whole worlds got to be just like us Now we are fighting a war over there
No matter who’s the winner
We can’t pay the cost
'Cause there’s a monster on the loose
It’s got our heads into a noose
And it just sits there watching
Şarkı sözü çevirisi
Ruh özgürlük ve adaletti.
Ve bekçileri cömert ve nazik görünüyor
Liderlerin ülkeye hizmet etmesi gerekiyordu.
Ama şimdi umursamıyorlar.
Çünkü insanlar şişmanladı ve tembelleşti.
Ve şimdi onların oyları anlamsız bir şaka
Kanun ve düzen hakkında gevezelik ediyorlar
Ama hepsi sadece söylenenlerin bir yankısı
Evet, başıboş bir canavar var.
Başımızı bir ilmeğe soktu.
Ve sadece orada oturuyor ve izliyor
Şehirlerimiz ormana dönüştü
Ve yolsuzluk stranglin' ülkesi
Polis insanları izliyor.
Ve insanlar bunu anlayamıyor
Kendi işimize nasıl bakacağımızı bilmiyoruz.
Çünkü tüm dünyalar bizim gibi olmalı. şimdi orada savaşıyoruz.
Kazanan kim olursa olsun
O bedeli öderiz
Çünkü başıboş bir canavar var.
Başımızı bir ilmeğe soktu.
Ve sadece orada oturuyor ve izliyor