Steppenwolf — Your Wall's Too High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steppenwolf adlı sanatçının "Your Wall's Too High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your wall’s too high, I can’t see
Can’t seem to reach you, can’t set you free
If you can hear me, follow the sound
And help me tear your wall down to the ground
Everyone gets hurt sometimes
Everybody plays the game
If you don’t win the first time
Come back and try again
Rocks and bricks can’t help you
You can’t hide behind your wall
Why don’t you try to jump it little girl
I’ll catch you if you fall
Ah, sometimes early in the mornin'
Without warnin' you’ll realize
That you ain’t too wise
With your head bowed down you go downtown
Watch an old lady hit the ground
Lots of people standin' round
But nobody seems to know her
You’re an hour late when you reach your floor
Ah, and everybody tells you
That your boss is sore
Watch the clock for seven more
Then go flyin' through the door
Back home again the day is gone
You’re safe and sound but still alone
And when the night falls around your walls
Ah, tell me don’t you ever wish to go outside
Follow the lights and go outside
You’ll be alright, just go outside
?‚?© MCA Music (BMI)
Şarkı sözü çevirisi
Duvarın çok yüksek, göremiyorum.
Sana ulaşamıyorum, seni özgür bırakamıyorum
Beni duyabiliyorsan, sesi takip et
Ve duvarını yıkmama yardım et.
Herkes bazen incinir
Herkes bu oyunu oynuyor
Eğer ilk kez kazanmazsan
Geri gel ve tekrar dene
Kayalar ve tuğlalar size yardımcı olamaz
Duvarının arkasına saklanamazsın.
Neden atlamaya çalışmıyorsun küçük kız?
Düşersen seni yakalarım.
Ah, bazen sabahın erken saatlerinde
Uyarmadan anlayacaksın.
Çok akıllıca olmadığını
Başını eğdi aşağı şehre git.
Yaşlı bir kadının yere çarptığını izle
Bir sürü insan' yuvarlak durmuş
Ama kimse onu tanımıyor gibi görünüyor.
Yere vardığında bir saat geciktin.
Ah, ve herkes sana söyler
Patronun ağrıyor.
Yedi saat daha izle
O zaman git kapıdan uç.
Tekrar eve geri gün gitti
Sağ salim ama yine de yalnızsın.
Ve gece duvarlarının etrafında düştüğünde
Ah, bana hiç dışarı çıkmak istemediğini söyle.
Işıkları takip et ve dışarı çık
İyi olacaksın, dışarı çık.
?‚?© MCA müzik (BMI)