Steps — Deeper Shade of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steps adlı sanatçının "Deeper Shade of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Into each life some rain must fall,
I didn’t know I would catch it all,
The clear skies have gone,
And you with them too.
It’s not the same now without you.
I used to say you’re so beautiful,
But it didn’t change a thing at all.
There’s no where to run,
Got no where to hide,
I can’t forget you and I’ve tried. But,
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Into each life some sun must shine,
But someone else must be getting mine.
The days are so empty nights are so long,
I’m waking to find again that you’ve gone.
I used to say you were wonderful,
Now I just wonder where you are.
It’s easy to say that memories fade,
But I’m still missing you nothings changed. And,
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Summer is over,
And all we are is apart,
The nights are so cold now,
Without you in my heart.
I’m a deeper shade of blue,
An' there’s nothing I can do,
You’re so far, far away.
Yeah, I’m a darker shade on me,
And I just can’t be free,
You’re so far, far away.
You’re so far away.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, mavinin daha derin bir gölgesiyim.,
Ben' bir şey yapma,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Çok uzakta oturuyorsun.
Her hayata biraz yağmur yağmalı,
Hepsini yakalayacağımı bilmiyordum.,
Açık gökyüzü gitti,
Ve sen de onlarla.
Sensiz artık eskisi gibi değil.
Çok güzel olduğunu söylerdim.,
Ama hiçbir şeyi değiştirmedi.
Kaçacak yerin yok ,
Hiçbir yerde gizlemek için ,
Seni unutamam ve denedim. Ama,
Ben mavinin daha derin bir gölgesiyim,
Ben' bir şey yapma,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Evet, üzerimde daha koyu bir gölge var.,
Ve ben sadece özgür olamıyorum,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Çok uzakta oturuyorsun.
Her hayatta bir güneş parlamalıdır,
Ama benimkini başkası alıyor olmalı.
Günler çok boş geceler çok uzun,
Senin gittiğini tekrar bulmak için uyanıyorum.
Harika olduğunu söylerdim.,
Şimdi nerede olduğunu merak ediyorum.
Anıların kaybolduğunu söylemek kolay,
Ama hala seni özlüyorum, hiçbir şey değişmedi. Ve,
Ben mavinin daha derin bir gölgesiyim,
Ben' bir şey yapma,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Evet, üzerimde daha koyu bir gölge var.,
Ve ben sadece özgür olamıyorum,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Çok uzakta oturuyorsun.
Yaz bitti,
Ve hepimiz ayrıyız,
Geceler artık çok soğuk.,
Kalbimde sensiz.
Ben mavinin daha derin bir gölgesiyim,
Ben' bir şey yapma,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Evet, üzerimde daha koyu bir gölge var.,
Ve ben sadece özgür olamıyorum,
Çok uzaktasın, çok uzaktasın.
Çok uzakta oturuyorsun.