Steps — Never Say Never Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Steps adlı sanatçının "Never Say Never Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boy look into these eyes,
It’s time you realised,
I’ve had my share of life’s heartaches and misery,
Too many times before,
Oh how I’ve been so sure it’s meant to be,
And each every time,
I step across the line,
Just like the fool I am,
I swear it’ll be the last,
But here I go again,
Listening to my heart,
It’s telling me it’s time to move on,
You gotta let it go,
When something in my mind,
Keeps saying no.
No sad goodbyes,
No one last tries,
See I’ve had enough takin' chances on love,
And I said I’d never do it again,
One look at you,
At once I knew,
That no matter whatever,
I’ll never say never again.
And on the day he left,
I crossed my heart and said,
I will be stong instead,
Ready to stand my ground,
This time enoughs enough,
Don’t want a another love to let me down,
And though forget,
It’s over now and yet,
You know I did my best to leave it all in the past,
But boy I guess I never counted on my heart,
It’s telling me it’s time to move on,
You gotta let it go,
But something in my mind’s still saying no.
No sad goodbyes,
No one last tries,
See I’ve had enough takin' chances on love,
And I said I’d never do it again,
One look at you,
At once I knew,
That no matter whatever,
I’ll never say never again.
REPEAT CHORUS SEVERAL TIMES.
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk bu gözlere bak,
Fark etmenin zamanı geldi,
Hayatımın acı ve ıstırabından payımı aldım.,
Daha önce çok fazla kez,
Oh, bunun olması gerektiğinden nasıl bu kadar emindim,
Ve her zaman,
Çizgiyi aşıyorum.,
Tıpkı aptal gibi.,
Yemin ederim Bu son olacak.,
Ama işte yine gidiyorum ,
Kalbimi dinlemek,
Bu sefer içimden bir ses gitme ,
Oluruna bırakmalısın ,
Aklımda bir şey olduğunda,
Hayır deyip duruyor.
Üzgün veda yok,
Son kez kimse denemez,
Aşk yeterince alıyor şansım oldu bakın ,
Ve bir daha asla yapmayacağımı söyledim.,
Sana bir bakış,
Bir anda biliyordum,
Bu derse desin,
Asla bir daha söyleyeceğim.
Ve ayrıldığı gün,
Kalbimi aştım ve dedim ki,
Onun yerine stong olacağım.,
Benim zemin standı hazır ,
Bu zamana kadar enoughs ,
Beni hayal kırıklığına uğratmak için başka bir aşk istemiyorum,
Ve yine de unut,
Şimdi ve henüz bitti,
Elimden bırak geçmişte yaptığımı biliyorsun ,
Ama sanırım kalbime hiç güvenmedim.,
Bu sefer içimden bir ses gitme ,
Oluruna bırakmalısın ,
Ama aklımdaki bir şey hala hayır diyor.
Üzgün veda yok,
Son kez kimse denemez,
Aşk yeterince alıyor şansım oldu bakın ,
Ve bir daha asla yapmayacağımı söyledim.,
Sana bir bakış,
Bir anda biliyordum,
Bu derse desin,
Asla bir daha söyleyeceğim.
KOROYU BİRKAÇ KEZ TEKRARLAYIN.